Keita Beats feat. Raplay & Vico C - Rap da Pedra Que Esmagou o Obito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keita Beats feat. Raplay & Vico C - Rap da Pedra Que Esmagou o Obito




Rap da Pedra Que Esmagou o Obito
Le rap de la pierre qui a écrasé Obito
Fala, galera, beleza?
Yo, ma belle, ça va ?
Bom, aqui quem falando é o Byakuran
Alors, c'est Byakuran qui vous parle
Vim aqui no inicio desse rap
Je suis au début de ce rap
Que esse vai ser um novo quadro no canal, entendeu?
Qui sera une nouvelle rubrique sur la chaîne, tu vois ?
Dependendo do feed de vocês, vai ter mais
Selon vos retours, il y en aura d'autres
Então quero que vocês votem aí,
Alors je veux que vous votiez,
Se vocês gostaram, sim ou não, no final do vídeo
Si vous avez aimé, oui ou non, à la fin de la vidéo
E dão opinião nos comentários
Et donnez votre avis dans les commentaires
Se o vídeo for bom, eu continuo, beleza?
Si la vidéo est cool, je continue, d'accord ?
Tamo junto, valeu, até o rap, tchau!
On est ensemble, merci, à plus tard, ciao !
Solitário nesse mundo não tem nada a fazer
Solitaire dans ce monde, rien à faire
Pois tudo que passei tenho muito a aprender
Car tout ce que j'ai vécu, j'ai beaucoup à apprendre
Vivendo durante anos parado nesse hospício
Vivant pendant des années enfermé dans cet asile
Sem ninguém pra conversar então eu vivia sozinho!
Sans personne pour parler, alors je vivais seul !
Não sorria, não chorava e nem mesmo eu falava
Je ne souriais pas, je ne pleurais pas et je ne parlais même pas
E pra completar nem respirar eu respira
Et pour couronner le tout, je ne respirais même pas
A procura de uma vítima pra poder esmagar
À la recherche d'une victime à écraser
Mais em baixo daquilo tudo ninguém podia passar!
Mais en dessous de tout ça, personne ne pouvait passer !
Num momento de guerra pensei que estava difícil
Dans un moment de guerre, je pensais que c'était difficile
Mesmo não tendo olho eu enxergava tudo aquilo
Même sans yeux, je voyais tout ça
Mas eu olhei e vi uma mina capturada
Mais j'ai regardé et j'ai vu une fille capturée
E logo depois um garoto foi salvá-la!
Et juste après, un garçon est venu la sauver !
Veio outro também, senti a felicidade
Un autre est venu aussi, j'ai senti le bonheur
Começa a grande luta com os ninja de verdade
Le grand combat commence avec les vrais ninjas
Eu não ia acreditar mas veja quem diria
Je n'y croyais pas, mais regarde qui est-ce
Que depois das explosões eu esmaguei obito uchiha!
Qui, après les explosions, a écrasé Obito Uchiha !
Diz aí, quem é que tem essa capacidade?
Dis-moi, qui a cette capacité ?
Me diz se eu não sou uma pedra de verdade!
Dis-moi si je ne suis pas une vraie pierre !
Mesmo não tendo face consegui fazer história!
Même sans visage, j'ai réussi à faire l'histoire !
Esmaguei um uchiha e obtive a vitória!
J'ai écrasé un Uchiha et j'ai obtenu la victoire !
Diz aí, quem é que tem essa capacidade?
Dis-moi, qui a cette capacité ?
Me diz se eu não sou uma pedra de verdade!
Dis-moi si je ne suis pas une vraie pierre !
Mesmo não tendo face consegui fazer história!
Même sans visage, j'ai réussi à faire l'histoire !
Esmaguei um uchiha e obtive a vitória!
J'ai écrasé un Uchiha et j'ai obtenu la victoire !
Obtive a vitória
J'ai obtenu la victoire
Byakuran
Byakuran
Tamo junto
On est ensemble
É, de novo
Eh, encore une fois






Attention! Feel free to leave feedback.