Lyrics and translation Keith Ferreira feat. Evan Jolly & London Music Works - Maybe Tomorrow (From “The Littlest Hobo")

Maybe Tomorrow (From “The Littlest Hobo")

There′s a voice that keeps on calling me
Down the road, that's where I′ll always be
Every stop I make, I make a new friend
Can't stay for long, just turn around and I'm gone again

Maybe tomorrow, I′ll want to settle down
Until tomorrow, I′ll just keep moving on

Down this road that never seems to end
Where new adventure lies just around the bend
So if you want to join me for a while
Just grab your hat, come travel light, that's hobo style

Maybe tomorrow I′ll want to settle down
Until tomorrow, the whole world is my home

So if you want to join me for a while
Just grab your hat, come travel light, that's hobo style

Maybe tomorrow, I′ll want to settle down
Until tomorrow, I'll just keep moving on

Maybe tomorrow, I′ll want to settle down
Until tomorrow, I'll just keep moving on

There's a world that′s waiting to unfold
A brand new tale no-one has ever told
We′ve journeyed far but you know it wont be long
We're almost there, we′ve paid our fare with a hobo song

Maybe tomorrow, I'll want to settle down
Until tomorrow, I′ll just keep moving on

So if you want to join me for a while
Just grab your hat, we'll travel light, that′s hobo style

Maybe tomorrow, I'll find what I call home
Until Until tomorrow, you know I'm free to roam

Может быть, завтра (из сериала «Маленький бродяга»)

Голос зовёт меня вперёд,
В дорогу — там, где мой приют,
В каждом месте новый друг,
Не задержусь надолго, милая, — оглянуться не успеешь, я уже уйду.

Может быть, завтра я захочу остепениться,
А до завтра буду просто идти вперёд.

По этой дороге, которой, кажется, нет конца,
Где новые приключения ждут за каждым поворотом.
Так что, если хочешь побыть со мной немного,
Просто хватай свою шляпу, путешествуй налегке — это стиль бродяги.

Может быть, завтра я захочу остепениться,
А до завтра весь мир — мой дом.

Так что, если хочешь побыть со мной немного,
Просто хватай свою шляпу, путешествуй налегке — это стиль бродяги.

Может быть, завтра я захочу остепениться,
А до завтра буду просто идти вперёд.

Может быть, завтра я захочу остепениться,
А до завтра буду просто идти вперёд.

Мир ждёт, чтобы раскрыться перед нами,
Новая история, которую никто ещё не рассказывал.
Мы прошли долгий путь, но знай, что это ненадолго,
Мы почти у цели, мы заплатили за проезд песней бродяги.

Может быть, завтра я захочу остепениться,
А до завтра буду просто идти вперёд.

Так что, если хочешь побыть со мной немного,
Просто хватай свою шляпу, будем путешествовать налегке — это стиль бродяги.

Может быть, завтра я найду то, что назову домом,
А до завтра, знай, я волен бродить.