Lyrics and translation Keith Harkin - I Remember It All

Love is never perfect
Love is so much more
Sometimes we forget
Even when I get the
The fire′s burned down low
And I need you to know

That I remember your heartbeat
From the first time I laid eyes upon you
And I remember you laughing with your friends
I remember your footsteps
And your sweet voice saying hi, how are you
This is where our story now begins
And everyone they disappear
I laid it on the line
I took the fall
Oh, I remember it all
I remember it all!

They ask me, was it worth it?
Would I do it all again?
I wouldn't change one thing
′Cause you are the same person
From the first time that we met
When you showed me how to live

And I remember your heartbeat
From the first time I laid eyes upon you
And I remember you laughing with your friends
I remember your footsteps
And your sweet voice saying hi, how are you
This is where our story now begins
And everyone they disappear
I laid it on the line
I took the fall
Oh, I remember it all
I remember it all!

Even those these times have passed
These memories, they fade so fast
The ones I have with you I won't let go
You and I will see this through
I'm holding onto me and you
Memories we′ll make just like before
And I remember them all

I remember your heartbeat
From the first time I laid eyes upon you
And I remember you laughing with your friends
I remember your footsteps
And your sweet voice saying hi, how are you
This is where our story now begins
And everyone they disappear
I laid it on the line
I took the fall
Oh, I remember it all

Just like it was yesterday
You and me in the rain
Yeah, and that red dress
Oh, umbrella in the air
Curly hair and I don′t care

Любовь никогда не бывает совершенной.
Любовь-это гораздо больше.
Иногда мы забываем.
Даже когда я получаю ...
Огонь догорел дотла.
И мне нужно, чтобы ты знал.

Что я помню твое сердцебиение.
С того самого момента, как я впервые увидел тебя.
И я помню, как ты смеялась со своими друзьями.
Я помню твои шаги.
И твой сладкий голос говорит: "Привет, как дела?"
Здесь начинается наша история.
И все они исчезают
Я поставил все на карту.
Я принял удар на себя.
О, я помню все.
Я помню все!

Меня спрашивают, стоило ли оно того?
Сделаю ли я все это снова?
Я бы не стал ничего менять.
Потому что ты все тот же человек
С первой нашей встречи.
Когда ты показал мне, как жить.

И я помню твое сердцебиение.
С того самого момента, как я впервые увидел тебя.
И я помню, как ты смеялась со своими друзьями.
Я помню твои шаги.
И твой сладкий голос говорит: "Привет, как дела?"
Здесь начинается наша история.
И все они исчезают
Я поставил все на карту.
Я принял удар на себя.
О, я помню все.
Я помню все!

Даже те эти времена прошли
Эти воспоминания, они исчезают так быстро.
Те, что у меня есть с тобой, я не отпущу
Тебя, и я доведу это до конца.
Я держусь за себя и за тебя.
Воспоминания, которые мы создадим, будут такими же, как раньше.
И я помню их всех.

Я помню твое сердцебиение.
С того самого момента, как я впервые увидел тебя.
И я помню, как ты смеялась со своими друзьями.
Я помню твои шаги.
И твой сладкий голос говорит: "Привет, как дела?"
Здесь начинается наша история.
И все они исчезают
Я поставил все на карту.
Я принял удар на себя.
О, я помню все.

Так же, как это было вчера.
Ты и я под дождем.
Да, и это красное платье.
О, зонтик в воздухе
Кудрявые волосы и мне все равно