Keith & Kristyn Getty feat. Kirk Whalum, Jordan Kauflin & Matt Merker - I Will Wait For You (Psalm 130) - Live - translation of the lyrics into German

I Will Wait For You (Psalm 130) - Live - Kirk Whalum , Keith & Kristyn Getty translation in German




I Will Wait For You (Psalm 130) - Live
Ich werde auf Dich warten (Psalm 130) - Live
Lord, from the depths I call to You
Herr, aus der Tiefe rufe ich zu Dir
Lord, hear me from on high
Herr, erhöre mich von oben
And give attention to my voice
Und schenke meiner Stimme Beachtung
When I for mercy cry
Wenn ich um Gnade flehe
Lord, in Your presence who can stand
Herr, wer kann vor Deinem Angesicht bestehen
If You, our sins record?
Wenn Du unsere Sünden aufzeichnest?
But yet forgiveness is with You
Doch Vergebung ist bei Dir
That we may fear You, Lord
Damit wir Dich fürchten, Herr
Out of the depths I cry to You
Aus der Tiefe rufe ich zu Dir
In darkest places I will call
An dunkelsten Orten werde ich rufen
Incline Your ear to me anew
Neige Dein Ohr mir erneut zu
And hear my cry for mercy, Lord
Und höre mein Flehen um Gnade, Herr
Where You to count my sinful ways
Würdest Du meine sündigen Wege zählen
How could I come before Your throne
Wie könnte ich vor Deinen Thron treten?
Yet full forgiveness meets my gaze
Doch volle Vergebung begegnet meinem Blick
I stand redeemed by grace alone
Ich stehe erlöst, allein durch Gnade
And I will wait for You, I will wait for You
Und ich werde auf Dich warten, ich werde auf Dich warten
On Your word I will rely
Auf Dein Wort werde ich vertrauen
I will wait for You, surely wait for You
Ich werde auf Dich warten, wahrlich auf Dich warten
'Til my soul is satisfied
Bis meine Seele zufrieden ist
So put your hope
So setze deine Hoffnung
So put your hope in God alone
So setze deine Hoffnung allein auf Gott
Take courage in His power to save
Fasse Mut in Seiner Macht zu retten
Completely and forever won
Vollständig und für immer gewonnen
By Christ emerging from the grave
Durch Christus, der aus dem Grab hervortritt
I will wait for You, I will wait for You
Ich werde auf Dich warten, ich werde auf Dich warten
On Your word I will rely
Auf Dein Wort werde ich vertrauen
I will wait for You, surely wait for You
Ich werde auf Dich warten, wahrlich auf Dich warten
'Til my soul is satisfied
Bis meine Seele zufrieden ist
Now He has come to make a way
Nun ist Er gekommen, um einen Weg zu bereiten
And God Himself has paid the price
Und Gott selbst hat den Preis bezahlt
That all who trust in Him today
Dass alle, die heute auf Ihn vertrauen
Find healing in His sacrifice
Heilung in Seinem Opfer finden
And I will wait for You, I will wait for You
Und ich werde auf Dich warten, ich werde auf Dich warten
On Your word I will rely
Auf Dein Wort werde ich vertrauen
I will wait for You, surely wait for You
Ich werde auf Dich warten, wahrlich auf Dich warten
'Til my soul is satisfied
Bis meine Seele zufrieden ist
And I will wait for You, I will wait for You
Und ich werde auf Dich warten, ich werde auf Dich warten
Through the storm and through the night
Durch den Sturm und durch die Nacht
I will wait for You, surely wait for You
Ich werde auf Dich warten, wahrlich auf Dich warten
For Your love is my delight
Denn Deine Liebe ist meine Freude
I wait, my soul waits for the Lord
Ich warte, meine Seele wartet auf den Herrn
My hope is in His word
Meine Hoffnung ist in Seinem Wort
More than the watchman waits for dawn
Mehr als der Wächter auf den Morgen wartet
My soul waits for the Lord
Meine Seele wartet auf den Herrn





Writer(s): Stuart Townend, Keith Getty, Matthew Merker, Jordan Kauflin


Attention! Feel free to leave feedback.