Keith & Kristyn Getty feat. Kirk Whalum, Jordan Kauflin & Matt Merker - I Will Wait For You (Psalm 130) - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty feat. Kirk Whalum, Jordan Kauflin & Matt Merker - I Will Wait For You (Psalm 130) - Live




I Will Wait For You (Psalm 130) - Live
Я буду ждать Тебя (Псалом 130) - Live
Lord, from the depths I call to You
Господь, из глубины взываю я к Тебе,
Lord, hear me from on high
Господь, с высоты услышь меня.
And give attention to my voice
И к голосу моему внимай,
When I for mercy cry
Когда о милости взываю я.
Lord, in Your presence who can stand
Господь, пред ликом Твоим кто устоит,
If You, our sins record?
Коль грех Ты наш всегда блюдешь?
But yet forgiveness is with You
Но у Тебя прощенье есть,
That we may fear You, Lord
Дабы боялись мы Тебя, Господь.
Out of the depths I cry to You
Из глубины взываю я к Тебе,
In darkest places I will call
Во мраке я Тебя молю,
Incline Your ear to me anew
Приклони ухо мне,
And hear my cry for mercy, Lord
И услышь мой вопль о милости, Господь.
Where You to count my sinful ways
Если б Ты грехи мои считал,
How could I come before Your throne
Как мог бы я предстать пред Твоим престолом?
Yet full forgiveness meets my gaze
Но полное прощенье я познал,
I stand redeemed by grace alone
Лишь благодатью я искуплен.
And I will wait for You, I will wait for You
И буду ждать Тебя, буду ждать Тебя,
On Your word I will rely
На слово Твое буду полагаться,
I will wait for You, surely wait for You
Буду ждать Тебя, непременно ждать Тебя,
'Til my soul is satisfied
Пока не насытится душа моя.
So put your hope
Так возложи надежду
So put your hope in God alone
Так возложи надежду на Бога,
Take courage in His power to save
Черпай же мужество в Его спасеньи,
Completely and forever won
Всецело и навеки,
By Christ emerging from the grave
Христом восставшим из гроба.
I will wait for You, I will wait for You
И буду ждать Тебя, буду ждать Тебя,
On Your word I will rely
На слово Твое буду полагаться,
I will wait for You, surely wait for You
Буду ждать Тебя, непременно ждать Тебя,
'Til my soul is satisfied
Пока не насытится душа моя.
Now He has come to make a way
И вот Он пришел, чтоб путь открыть,
And God Himself has paid the price
И Бог Сам цену заплатил,
That all who trust in Him today
Дабы каждый, кто в Него готов поверить,
Find healing in His sacrifice
В жертве Его исцеленье обрел.
And I will wait for You, I will wait for You
И буду ждать Тебя, буду ждать Тебя,
On Your word I will rely
На слово Твое буду полагаться,
I will wait for You, surely wait for You
Буду ждать Тебя, непременно ждать Тебя,
'Til my soul is satisfied
Пока не насытится душа моя.
And I will wait for You, I will wait for You
И буду ждать Тебя, буду ждать Тебя,
Through the storm and through the night
Сквозь бурю и сквозь ночь,
I will wait for You, surely wait for You
Буду ждать Тебя, непременно ждать Тебя,
For Your love is my delight
Ибо любовь Твоя - моя отрада.
I wait, my soul waits for the Lord
Жду я, душа моя, Господа,
My hope is in His word
Надежда моя - в слове Его.
More than the watchman waits for dawn
Больше, чем страж зари ожидает,
My soul waits for the Lord
Душа моя, Господа ожидает.





Writer(s): Stuart Townend, Keith Getty, Matthew Merker, Jordan Kauflin


Attention! Feel free to leave feedback.