Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty feat. Sandra McCracken - Pass The Promise

Pass The Promise

I will pray rejoicing from my heart
(Pray rejoicing from my heart)
For in Him my victory's lifted high
(His salvation is my cry)
He has overcome my enemies
(Our praises scorn the enemy)
I delight in His deliverance
(The Lord is our deliverance)

Pass the promise to our sons and daughters
God most high, God our Father, we bear witness

There is no one holy like the Lord
(Holy, holy is the Lord)
Our rock and refuge is our God
(All the earth belongs to God)
Do not speak with pride of noble deeds
(For the Lord will weigh our every deed)
See the strong have lost, the weak have gained
(And from the dust my life He raised)

Pass the promise to our sons and daughters
God most high, God our Father, we bear witness

He will guard the feet of faithful ones
(He will hold His faithful ones)
But the wicked they will not prevail
(Not by might will man prevail)
He is coming soon to judge the earth
(He is coming soon to judge the earth)
For the Lord gives power to His King
(All strength to His Anointed King)

Pass the promise to our sons and daughters
God most high, God our Father, we bear witness
Pass the promise to our sons and daughters
God most high, God our Father, we bear witness

Pass the promise to our sons and daughters
God most high, God our Father, we bear witness
Pass the promise to our sons and daughters
God most high, God our Father, we bear witness
We bear witness, we bear witness

Transmets la promesse

Je prierai avec joie dans mon cœur
(Je prie avec joie dans mon cœur)
Car en lui ma victoire est élevée haut
(Son salut est mon cri)
Il a vaincu mes ennemis
(Nos louanges méprisent l'ennemi)
Je me réjouis de sa délivrance
(Le Seigneur est notre délivrance)

Transmets la promesse à nos fils et à nos filles
Dieu très haut, Dieu notre Père, nous en rendons témoignage

Il n'y a personne de saint comme le Seigneur
(Saint, saint est le Seigneur)
Notre rocher et notre refuge est notre Dieu
(Toute la terre appartient à Dieu)
Ne parle pas avec orgueil de nobles actes
(Car le Seigneur pèsera chaque acte)
Vois que les forts ont perdu, les faibles ont gagné
(Et de la poussière il a ressuscité ma vie)

Transmets la promesse à nos fils et à nos filles
Dieu très haut, Dieu notre Père, nous en rendons témoignage

Il gardera les pieds des fidèles
(Il tiendra ses fidèles)
Mais les méchants ne prévaudront pas
(Ce n'est pas par la force que l'homme prévaudra)
Il vient bientôt pour juger la terre
(Il vient bientôt pour juger la terre)
Car le Seigneur donne la puissance à son Roi
(Toute la force à son Roi oint)

Transmets la promesse à nos fils et à nos filles
Dieu très haut, Dieu notre Père, nous en rendons témoignage
Transmets la promesse à nos fils et à nos filles
Dieu très haut, Dieu notre Père, nous en rendons témoignage

Transmets la promesse à nos fils et à nos filles
Dieu très haut, Dieu notre Père, nous en rendons témoignage
Transmets la promesse à nos fils et à nos filles
Dieu très haut, Dieu notre Père, nous en rendons témoignage
Nous en rendons témoignage, nous en rendons témoignage