Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty feat. Skye Peterson - I Am Not My Own (Live)

I Am Not My Own (Live)

The One who made the heavens made my heart and soul
Before I drew a breath, I was loved and known
I am His creation, the Maker's masterpiece
And all that He designs will be done in me

My body is a temple of the Living God
I'll worship in this house that His blood has bought
As I bear His image, oh, may I not profane
The holiness I hold in this earthly frame

I belong to the Lord, oh, I am not my own
I belong to the Lord, I am not my own
I will honor Him for this I know
I belong to the Lord, I am not my own

And if He has redeemed me, I am not my own
The measure of my worth is His love alone
He declares my standing, and He declares my state
So I will know myself by the name He gave

I belong to the Lord, oh, I am not my own
I belong to the Lord, I am not my own
I will honor Him for this I know
I belong to the Lord, I am not my own

I am not my own and now my heart is free
O Maker come and make what You will of me
There is nothing broken that You cannot repair
So Lord, I'll leave my life in Your loving care
I know that-

I belong to the Lord, oh, I am not my own
I belong to the Lord, I am not my own
I will honor Him for this I know
I belong to the Lord, I am not my own (oh, I am not my own)

I will honor Him for this I know
I belong to the Lord, I am not my own

Je ne suis pas à moi-même (en direct)

Celui qui a fait les cieux a fait mon cœur et mon âme
Avant que je ne prenne une seule respiration, j'étais aimé et connu
Je suis sa création, le chef-d'œuvre du Créateur
Et tout ce qu'il conçoit sera fait en moi

Mon corps est un temple du Dieu vivant
J'adorerai dans cette maison que son sang a achetée
Alors que je porte son image, oh, que je ne profane pas
La sainteté que je porte dans ce cadre terrestre

J'appartiens au Seigneur, oh, je ne suis pas à moi-même
J'appartiens au Seigneur, je ne suis pas à moi-même
Je l'honorerai car je sais cela
J'appartiens au Seigneur, je ne suis pas à moi-même

Et s'il m'a racheté, je ne suis pas à moi-même
La mesure de ma valeur est son amour seul
Il déclare mon statut et il déclare mon état
Alors je me connaîtrai par le nom qu'il m'a donné

J'appartiens au Seigneur, oh, je ne suis pas à moi-même
J'appartiens au Seigneur, je ne suis pas à moi-même
Je l'honorerai car je sais cela
J'appartiens au Seigneur, je ne suis pas à moi-même

Je ne suis pas à moi-même et maintenant mon cœur est libre
Oh Créateur, viens et fais ce que tu veux de moi
Il n'y a rien de brisé que tu ne puisses pas réparer
Alors Seigneur, je laisserai ma vie entre tes soins aimants
Je sais que-

J'appartiens au Seigneur, oh, je ne suis pas à moi-même
J'appartiens au Seigneur, je ne suis pas à moi-même
Je l'honorerai car je sais cela
J'appartiens au Seigneur, je ne suis pas à moi-même (oh, je ne suis pas à moi-même)

Je l'honorerai car je sais cela
J'appartiens au Seigneur, je ne suis pas à moi-même