Keith & Kristyn Getty feat. Skye Peterson - Take Shelter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty feat. Skye Peterson - Take Shelter




Take Shelter
Укрытие
When the nations rage and death is at the door
Когда бушуют народы, и смерть стоит у порога,
When the wars are waged as they have been before
Когда войны разгораются, как и прежде,
There's a refuge that I run to
Есть убежище, куда я бегу,
A respite from my fear
Передышка от моего страха,
Nothing in this world can harm me here
Ничто в этом мире не может повредить мне здесь.
When my song of hope is swallowed by the pain
Когда мою песнь надежды поглощает боль,
As the weariness of grief floods in again
Когда усталость от горя захлестывает снова,
Will you find me in the valley?
Найдешь ли ты меня в долине?
Oh, hear my helpless cry
О, услышь мой беспомощный крик,
Hold me as a mother holds her child
Обними меня, как мать обнимает дитя.
And I'll take shelter
И я найду укрытие,
Take shelter
Найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.
And I will take shelter
И я найду укрытие,
Take shelter
Найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.
When a greater war had torn apart my soul
Когда более страшная война разрывала мою душу,
And the iron hold of sin would not let go
И железная хватка греха не отпускала,
All of heaven stormed the darkness
Все небеса восстали против тьмы
In the power of the cross
Силой креста.
I'm freed beneath the banner of His love
Я освобождена под знаменем Его любви.
And I'll take shelter
И я найду укрытие,
Take shelter
Найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.
And I will take shelter
И я найду укрытие,
Take shelter
Найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.
When the labors of this fleeting life are done
Когда труды этой быстротечной жизни будут завершены,
As the shadows fall, we'll see the lights of home
Когда тени лягут, мы увидим огни дома.
And then all our prayers and troubles will be stories of the past
И тогда все наши молитвы и невзгоды станут историями прошлого,
Safe within His gates, we'll find our rest
В безопасности у Его врат мы обретем покой.
And I'll take shelter
И я найду укрытие,
Take shelter
Найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.
And I will take shelter
И я найду укрытие,
Take shelter
Найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.
Take shelter
Найду укрытие,
I'll take shelter
Я найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.
And I will take shelter
И я найду укрытие,
Take shelter
Найду укрытие
In the loving arms of God
В любящих объятиях Бога.





Writer(s): Ben Shive, Kristyn Getty, Skye Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.