Keith & Kristyn Getty feat. Laura Story - I Know That My Redeemer Lives - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty feat. Laura Story - I Know That My Redeemer Lives




I Know That My Redeemer Lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
What hope this sweet assurance gives
Quel espoir cette douce assurance me donne
That He, who gave His life for me
Celui qui a donné sa vie pour moi
Arose with healing in His wings
Est ressuscité, la guérison dans ses ailes
He lives, the tomb is empty still
Il vit, le tombeau est encore vide
Redemption's promise He fulfilled
Il a accompli la promesse de la rédemption
No condemnation now remains
Aucune condamnation ne demeure
The stone of death is rolled away
La pierre du tombeau est roulée au loin
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
On heaven's throne and in my very soul
Sur le trône des cieux et au plus profond de mon âme
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
And all my life is bound to His
Et toute ma vie est liée à la sienne
In realms above, He intercedes
Dans les royaumes célestes, il intercède
Our sinless Savior, perfect Priest
Notre Sauveur sans péché, Prêtre parfait
No fear can follow where He guides
Aucune crainte ne peut me suivre il me guide
His constant presence is my light
Sa présence constante est ma lumière
No pow'r on earth or heav'n above
Aucune puissance sur terre ou au ciel
Can separate us from His love
Ne peut me séparer de son amour
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
On heaven's throne and in my very soul
Sur le trône des cieux et au plus profond de mon âme
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
In life and death I trust in Him
Dans la vie et la mort, je me confie en lui
My soul secure, my future safe
Mon âme est en sécurité, mon avenir assuré
He'll not forsake me to the grave
Il ne m'abandonnera pas dans la tombe
He lives and He will not delay
Il vit et il ne tardera pas
My eyes will wake to brightest day
Mes yeux s'éveilleront au jour le plus brillant
And in my flesh I'll see Him stand
Et dans ma chair je le verrai se tenir debout
When Christ, in glory, comes again
Quand le Christ, dans la gloire, reviendra
And every eye will see Him stand
Et chaque œil le verra se tenir debout
When Christ, in glory, comes again
Quand le Christ, dans la gloire, reviendra
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
On heaven's throne and in my very soul
Sur le trône des cieux et au plus profond de mon âme
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
My Redeemer lives
Mon Rédempteur est vivant
On heaven's throne and in my very soul
Sur le trône des cieux et au plus profond de mon âme
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant
On heaven's throne and in my very soul
Sur le trône des cieux et au plus profond de mon âme
I know that my Redeemer lives
Je sais que mon Rédempteur est vivant





Writer(s): Laura Mixon Story, Kristyn Getty, Matt Merker, Jordan Kauflin, Matt Papa


Attention! Feel free to leave feedback.