Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty - An Irish Christmas Blessing

An Irish Christmas Blessing

Celtic Christmas Blessing
Keith & Kristyn Getty

"Now may the fragrance of His peace
Soar through your heart like the dove released
Hide in His wings oh weary, distant soul
He'll guide your spirit home

And may His love poured from on high
Flow to the depths of your deepest sigh
Oh come and drink from the only living stream
And on His shoulder lean

And may the hope that will not deceive
Through every pain bring eternal ease
There is no night that can steal the promises
His coming brings to us

So may His joy rush over you
Delight in the path He has called you to
May all your steps walk in Heaven's endless light
Beyond this Christmas night (Make your sole purpose Christ) "

Une bénédiction irlandaise de Noël

Bénédiction celtique de Noël
Keith & Kristyn Getty

« Que la fragrance de Sa paix
S'élève dans ton cœur comme une colombe libérée
Cache-toi sous Ses ailes, ô âme fatiguée et lointaine
Il guidera ton esprit vers la maison

Et que Son amour, déversé d'en haut
Coule jusqu'aux profondeurs de ton soupir le plus profond
Oh viens et bois du seul fleuve vivant
Et repose-toi sur Son épaule

Et que l'espoir qui ne trompe pas
Apporte un soulagement éternel à travers chaque douleur
Il n'y a pas de nuit qui puisse voler les promesses
Sa venue nous apporte

Que Sa joie se précipite sur toi
Délecte-toi dans le chemin qu'Il t'a appelé à suivre
Que tous tes pas marchent dans la lumière éternelle du ciel
Au-delà de cette nuit de Noël (Fais de Christ ton seul but) »