Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty - Before You I Kneel (A Worker's Prayer)

Before You I Kneel (A Worker's Prayer)

Before You I kneel, my Master and Maker
To offer the work of my hands.
For this is the day You've given You're servant;
I will rejoice and be glad
For the strength I have to live and breathe;
For each skill Your grace has given me;
For the needs and opportunities
That will glorify You great Name.

Before You I kneel and ask for Your goodness
To cover the work of my hands.
For patience and peace to shape all my labor,
Your grace for thorns in my path.
Flow within me like a living stream,
Wear away the stones of pride and greed
'till Your ways are dwelling deep in me
And a harvest of life is grown.

Before You we kneel, Our Master and Maker;
Establish the work of our hands.
And order our steps to seek first Your kingdom
In every small and great task.
May we live the gospel of Your grace,
Serve Your purpose in our fleeting days,
Then our lives will bring eternal praise
And all glory to Your Name.

Перед Тобой Преклоняюсь (Молитва Трудящегося)

Перед Тобой преклоняюсь, мой Создатель и Господь,
Чтобы предложить Тебе труд моих рук.
Ибо это день, который Ты даровал Своему слуге;
Я буду радоваться и ликовать
За силу, которую Ты дал мне жить и дышать;
За каждый навык, которым Твоя благодать наделила меня;
За нужды и возможности,
Что прославят Твое великое Имя.

Перед Тобой преклоняюсь и прошу Твоей благости,
Чтобы покрыть ею труд моих рук.
За терпение и мир, чтобы формировать мой труд,
Твою благодать для шипов на моем пути.
Теки во мне, как живой поток,
Сотри камни гордыни и жадности
Пока Твои пути не углубятся во мне
И не вырастет урожай жизни.

Перед Тобой мы преклоняемся, наш Создатель и Господь;
Утверди труд наших рук.
И направь наши стопы искать прежде всего Твоего царства
В каждой малой и великой задаче.
Дабы жили мы по евангелию Твоей благодати,
Служили Твоей цели в наши быстротекущие дни,
Чтобы жизни наши принесли вечную хвалу
И всю славу Твоему Имени.