Keith & Kristyn Getty - Don't Let Me Lose My Wonder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty - Don't Let Me Lose My Wonder




Don't Let Me Lose My Wonder
Ne me laisse pas perdre mon émerveillement
I've seen days melt into nights in circles of lights,
J'ai vu des jours fondre en nuits dans des cercles de lumières,
I've watched a spider spin a star between the window box flowers,
J'ai vu une araignée tisser une étoile entre les fleurs de la jardinière,
I've heard you laugh and cry in a single sigh,
J'ai entendu tes rires et tes pleurs dans un seul soupir,
And a story form within.
Et une histoire se former en moi.
Don't let me lose my wonder,
Ne me laisse pas perdre mon émerveillement,
Don't let me lose my wonder.
Ne me laisse pas perdre mon émerveillement.
I saw her broken dreams inside but helping others fly,
J'ai vu ses rêves brisés à l'intérieur, mais elle aidait les autres à s'envoler,
I saw his eyes without a doubt though other lights faded out,
J'ai vu ses yeux sans aucun doute, même si les autres lumières s'éteignaient,
And though her calling roared, such graciousness poured
Et bien que son appel rugissait, une telle grâce débordait
From the vision of her soul.
De la vision de son âme.
Don't let me lose my wonder,
Ne me laisse pas perdre mon émerveillement,
Don't let me lose my wonder.
Ne me laisse pas perdre mon émerveillement.
A baby cried through the dark beneath a jeweled spark,
Un bébé a pleuré dans l'obscurité sous une étincelle de joyaux,
I knew Your voice upon the hill and heard my lostness still,
J'ai reconnu ta voix sur la colline et j'ai entendu ma propre perte encore,
I found my home in the light where wrong was made right
J'ai trouvé mon foyer dans la lumière le mal était corrigé
And You rose as the morning star.
Et tu t'es levé comme l'étoile du matin.
Don't let me lose my wonder,
Ne me laisse pas perdre mon émerveillement,
Don't let me lose my wonder.
Ne me laisse pas perdre mon émerveillement.





Writer(s): Keith Getty, Kristyn Getty


Attention! Feel free to leave feedback.