Keith & Kristyn Getty - Magnificent, Marvelous, Matchless Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty - Magnificent, Marvelous, Matchless Love




Magnificent, Marvelous, Matchless Love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
Too vast and astounding to tell
Trop vaste et étonnant pour être raconté
Forever existing in worlds above
Existant éternellement dans les mondes d'en haut
Now offered and given to all
Maintenant offert et donné à tous
Oh, fountain of beauty eternal
Oh, fontaine de beauté éternelle
The Father, the Spirit, the Son
Le Père, l'Esprit, le Fils
Sufficient and endlessly generous
Suffisant et infiniment généreux
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
Creation is brimming with thankfulness
La création déborde de gratitude
The mountains, exultant they stand
Les montagnes, exultantes, se dressent
The seasons rejoice in Your faithfulness
Les saisons se réjouissent de ta fidélité
All life is sustained by Your hand
Toute vie est soutenue par ta main
You crown every meadow with color
Tu couronnes chaque prairie de couleurs
You paint every shade in the sky
Tu peins chaque nuance dans le ciel
Each day the dawn wakes as an encore of
Chaque jour l'aube se réveille comme un rappel de
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
How great, how sure
Comme il est grand, comme il est certain
His love endures forevermore
Son amour dure à jamais
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
What grace that You entered our brokenness
Quelle grâce que tu sois entré dans notre brisure
You came in the fullness of time
Tu es venu dans la plénitude du temps
How far we had fallen from righteousness
Comme nous étions tombés loin de la justice
But not from the mercies of Christ
Mais pas de la miséricorde du Christ
Your cross is our door to redemption
Ta croix est notre porte vers la rédemption
Your death is our fullness of life
Ta mort est notre plénitude de vie
That day, how forgiveness flowed as a flood
Ce jour-là, comme le pardon a coulé comme une inondation
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
How great, how sure
Comme il est grand, comme il est certain
His love endures forevermore
Son amour dure à jamais
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
United in Your resurrection
Unis dans ta résurrection
You lift us to infinite heights
Tu nous élèves à des hauteurs infinies
Could anything sever or take us from
Rien ne pourrait nous séparer ou nous enlever de
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
How great, how sure
Comme il est grand, comme il est certain
His love endures forevermore
Son amour dure à jamais
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable
How great, how sure
Comme il est grand, comme il est certain
His love endures forevermore
Son amour dure à jamais
Magnificent, marvelous, matchless love
Amour magnifique, merveilleux, incomparable





Writer(s): Aaron Keyes, Matt Papa, Luke Brown, Keith Getty


Attention! Feel free to leave feedback.