Keith & Kristyn Getty - We Believe (Apostle's Creed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keith & Kristyn Getty - We Believe (Apostle's Creed)




We Believe (Apostle's Creed)
Nous croyons (Credo des Apôtres)
We believe in one true God
Nous croyons en un seul Dieu vrai
Father, Spirit, Son
Père, Esprit, Fils
One Church, one faith, one Lord of all
Une Église, une foi, un Seigneur de tous
His kingdom come
Que son règne vienne
We believe in God the Father
Nous croyons en Dieu le Père
Almighty, Lord of life
Tout-puissant, Seigneur de la vie
Creator of the Heavens
Créateur des cieux
The Earth, the sea, the sky
De la terre, de la mer, du ciel
And we believe in Jesus
Et nous croyons en Jésus
The only Son of God
Le Fils unique de Dieu
Born of the Virgin Mary
de la Vierge Marie
Who lived as one of us
Qui a vécu comme l'un de nous
We believe in one true God
Nous croyons en un seul Dieu vrai
Father, Spirit, Son
Père, Esprit, Fils
One Church, one faith, one Lord of all
Une Église, une foi, un Seigneur de tous
His kingdom come
Que son règne vienne
We believe that Jesus suffered
Nous croyons que Jésus a souffert
Was beaten, crucified
A été battu, crucifié
He died and He was buried
Il est mort et a été enterré
Entombed in darkest night
Entombé dans la nuit la plus sombre
The third day rose victorious
Le troisième jour, il est ressuscité victorieux
Ascended into Heaven
Ascension au ciel
Will one day come to judge us
Un jour, il viendra nous juger
The living and the dead
Les vivants et les morts
We believe in one true God
Nous croyons en un seul Dieu vrai
Father, Spirit, Son
Père, Esprit, Fils
One Church, one faith, one Lord of all
Une Église, une foi, un Seigneur de tous
His kingdom come
Que son règne vienne
We believe in God the Spirit
Nous croyons en Dieu l'Esprit
One Church, empowered by Him
Une Église, fortifiée par lui
Communion of God's people
Communion du peuple de Dieu
Forgiveness of our sin
Pardon de nos péchés
Our bodies resurrected
Nos corps ressuscités
To everlasting life
Pour la vie éternelle
To worship, love and wonder
Pour adorer, aimer et s'émerveiller
Before the throne of Christ
Devant le trône du Christ
We believe in one true God
Nous croyons en un seul Dieu vrai
Father, Spirit, Son
Père, Esprit, Fils
One Church, one faith, one Lord of all
Une Église, une foi, un Seigneur de tous
His kingdom come
Que son règne vienne
We believe in one true God
Nous croyons en un seul Dieu vrai
Father, Spirit, Son
Père, Esprit, Fils
One Church, one faith, one Lord of all
Une Église, une foi, un Seigneur de tous
His kingdom come
Que son règne vienne





Writer(s): Keith Getty, Stuart Townend, Kristyn Getty


Attention! Feel free to leave feedback.