Lyrics and translation Keith Murray - Countdown
And
so
it
begins...
И
вот
оно
начинается...
Countdown,
can
you
think
of
a
reason
why
Обратный
отсчет,
можешь
ли
ты
придумать
причину,
почему
You
so
love
it
downtown?
Тебе
так
нравится
в
центре
города?
I
met
you
in
the
middle
of
the
scandalous
town
Я
встретил
тебя
посреди
этого
скандального
города,
It's
a
miracle
you're
walking
around
Это
чудо,
что
ты
еще
на
ногах.
Countdown
in
a
dark
town,
and
so
it
begins...
Обратный
отсчет
в
темном
городе,
и
вот
оно
начинается...
It
started
with
a
minute
of
your
favorite
song
Все
началось
с
минуты
твоей
любимой
песни,
A
sexy
little
secret
of
a
radio
song
Сексуальный
маленький
секрет
радио-песни.
I
wish
it
wasn't
floating
around
Жаль,
что
она
разносится
повсюду.
Countdown
to
a
tight
sound,
and
so
it
begins...
Обратный
отсчет
до
плотного
звука,
и
вот
оно
начинается...
Can
you
think
of
a
reason
why
it's
your
favorite
song
Можешь
ли
ты
придумать
причину,
почему
это
твоя
любимая
песня?
It
caught
you
with
your
finger
on
a
video
girl
Она
застала
тебя,
когда
ты
смотрел
на
девушку
из
видеоклипа.
America
is
watching
you
now
Вся
Америка
сейчас
наблюдает
за
тобой.
Countdown
to
a
night
gown
Обратный
отсчет
до
ночной
рубашки.
Hey
now,
wake
up!
Эй,
проснись!
It's
a
beautiful
day
Какой
прекрасный
день.
Hey
now,
look
up!
Эй,
посмотри!
You're
always
turning
away
Ты
всегда
отворачиваешься.
Are
you
falling
asleep?
Ты
засыпаешь?
Hey
now,
wake
up!
Эй,
проснись!
Are
you
looking
away?
Ты
отводишь
взгляд?
Hey
now,
look
up!
Эй,
посмотри!
Are
you
watching?
Ты
смотришь?
It's
a
brand
new
day
and
you
shouldn't
be
fading
away
Это
совершенно
новый
день,
и
ты
не
должна
исчезать.
And
so
it
begins...
И
вот
оно
начинается...
Countdown,
it's
the
time
of
the
season
Обратный
отсчет,
это
то
время
года,
When
you're
a
man
around
town
Когда
ты
гуляешь
по
городу.
Imagination
taking
you
where
no
one
else
can
Воображение
уносит
тебя
туда,
куда
никто
другой
не
может.
Floating
on
sins
that
surround
Паришь
на
грехах,
которые
тебя
окружают.
Countdown
in
a
dark
town,
and
so
it
begins...
Обратный
отсчет
в
темном
городе,
и
вот
оно
начинается...
Hey
now,
wake
up!
Эй,
проснись!
It's
a
beautiful
day
Какой
прекрасный
день.
Hey
now,
look
up!
Эй,
посмотри!
You're
always
turning
away
Ты
всегда
отворачиваешься.
Are
you
falling
asleep?
Ты
засыпаешь?
Hey
now,
wake
up!
Эй,
проснись!
Are
you
looking
away?
Ты
отводишь
взгляд?
Hey
now,
look
up!
Эй,
посмотри!
Are
you
watching?
Ты
смотришь?
It's
a
brand
new
day
and
you
shouldn't
be
fading
away
Это
совершенно
новый
день,
и
ты
не
должна
исчезать.
And
so
it
begins...
И
вот
оно
начинается...
Countdown,
can
you
think
of
a
reason
why
Обратный
отсчет,
можешь
ли
ты
придумать
причину,
почему
You
so
love
it
downtown?
Тебе
так
нравится
в
центре
города?
I
met
you
in
the
middle
of
the
scandalous
town
Я
встретил
тебя
посреди
этого
скандального
города,
It's
a
miracle
you're
walking
around
Это
чудо,
что
ты
еще
на
ногах.
Countdown
in
a
dark
town,
and
so
it
begins...
Обратный
отсчет
в
темном
городе,
и
вот
оно
начинается...
It
started
with
a
minute
of
your
favorite
song
Все
началось
с
минуты
твоей
любимой
песни,
A
sexy
little
secret
of
a
radio
song
Сексуальный
маленький
секрет
радио-песни.
I
wish
it
wasn't
floating
around
Жаль,
что
она
разносится
повсюду.
Countdown
to
a
tight
sound,
and
so
it
begins...
Обратный
отсчет
до
плотного
звука,
и
вот
оно
начинается...
Are
you
falling
sleep?
Ты
засыпаешь?
Hey
now,
wake
up!
Эй,
проснись!
Are
you
looking
away?
Ты
отводишь
взгляд?
Hey
now,
look
up!
Эй,
посмотри!
Are
you
watching?
Ты
смотришь?
It's
a
brand
new
day
and
you
shouldn't
be
fading
away
Это
совершенно
новый
день,
и
ты
не
должна
исчезать.
And
so
it
begins...
И
вот
оно
начинается...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.