Keith Murray - Media - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keith Murray - Media




Media
Médias
Intro:
Intro:
Motherfucker. You motherfuckers!
Connard. Bande de connards !
Verse 1:
Couplet 1:
Keith Murray flips the undergroup cut dope funk flow chromotose
Keith Murray retourne le flow funk dope coupé du groupe de dessous, chromosé
So listen close
Alors écoute bien
I'm like the undertaker turning rappers into ghosts
Je suis comme l'entrepreneur de pompes funèbres qui transforme les rappeurs en fantômes
Host and roast MC's like I'm suppose
J'héberge et je rôtis les MC comme je suis censé le faire
I can send L.O.D. to bust caps perhaps
Je peux envoyer le L.O.D. faire sauter des têtes, peut-être
Bring E and Red and we can kick some raps
Amenez E et Red et on pourra balancer quelques raps
This track is so sickenin' and bouncin'
Ce morceau est tellement nauséabond et rebondissant
Make you nod your head so much you need counciling
Te faire hocher la tête tellement fort que t'as besoin d'une consultation
I flow to a rough kind of mode
Je coule sur un mode un peu rude
Competition run for cover cause I'm droppin' loads
La compétition court se mettre à couvert parce que je balance des charges
No brainer crossing over in the Range Rover
C'est évident, traverser dans le Range Rover
Insainer pack heat like a super nova
Plus fou, j'ai la chaleur comme une supernova
Keith Murray gets it on and poppin'
Keith Murray s'y met et fait sauter le tout
Shut it down like administrative lockin'
Fermer le tout comme un confinement administratif
Marble face poetry poverty hard
Poésie au visage de marbre, pauvreté dure
Perform like the?
Se produire comme le ?
We went from allies to enemies
On est passés d'alliés à ennemis
Stingin' like centipedes
Piquer comme des mille-pattes
Sit around and watch death come in threes
S'asseoir et regarder la mort arriver par trois
I burn like lye
Je brûle comme de la soude
Gruesome like Faces Of Death parts 1, 2, 3, 4 and 5
Horrible comme Faces Of Death parties 1, 2, 3, 4 et 5
Hook:
Refrain:
Everyday I got a new style hatchin'
Chaque jour, j'ai un nouveau style qui éclot
This is more than rappin' this is media hyjackin'
C'est plus que du rap, c'est du piratage médiatique
"As long as I'm alive I'm a keep the vibe
"Tant que je suis en vie, je garde la vibe
24-7 365"- Redman (x2)
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an" - Redman (x2)
Verse 2:
Couplet 2:
I'm a leader without affair
Je suis un leader sans affaire
Soldier without a past
Un soldat sans passé
Come around here frontin' and we gonna splash your ass
Viens par ici en faisant le malin et on va t'arroser le cul
And you feelin' me you drillin' me with maximum intensity
Et tu me sens, tu me perces avec une intensité maximale
Intentionally that's how it's suppose to be
Intentionnellement, c'est comme ça que ça doit être
Spectacular monster rap or slasher
Monstre du rap spectaculaire ou tueur en série
At the nightfall I'm after ya like Blackula
À la tombée de la nuit, je suis à tes trousses comme Blackula
I rap with a Blackenstein frame of mind
Je rappe avec un état d'esprit à la Blackenstein
Aircraft fly when I use to push my braids to the side
Des avions décollent quand je repoussais mes tresses sur le côté
Slide from Keith Jekyle to Murray Hyde
Glisser de Keith Jekyle à Murray Hyde
My battle cry make niggas wanna just lay down and die
Mon cri de guerre donne envie aux négros de s'allonger et de mourir
It's imparitive that you feel the heritage I provide
Il est impératif que tu ressentes l'héritage que je fournis
Comin' courtesy but with no Jive
Venant avec courtoisie mais sans Jive
? Freaka, conversatin' through frequent modulations out digital speakers
? Freaka, conversant à travers des modulations fréquentes sur des haut-parleurs numériques
I make you give it all you got don't stop for a breather
Je te fais tout donner, ne t'arrête pas pour respirer
Turn a rap aethesist into a Def Squad believer
Transformer un esthète du rap en un croyant du Def Squad
Yo Keith Murray can't be touched
Yo Keith Murray est intouchable
Plus girls jump in my flow like double dutch
En plus, les filles sautent dans mon flow comme à la corde à sauter
What
Quoi
Hook
Refrain
Verse 3:
Couplet 3:
You went from a full course meal to a half chicken wing
Tu es passée d'un repas complet à une aile de poulet
Girl you gotta grow up if you wanna do your thing
Ma belle, il faut que tu grandisses si tu veux faire ton truc
You can't make me or break me but hate me greatly
Tu ne peux ni me faire ni me défaire, mais tu peux me détester profondément
Call me on my birthday to try to aggrivate me
M'appeler le jour de mon anniversaire pour essayer de m'énerver
Cause when I rock I got all the girls with me
Parce que quand je déchire, j'ai toutes les filles avec moi
Got niggas bouncin' off the wall like spider monkey
J'ai des négros qui rebondissent sur les murs comme des singes araignées
Bury the hatchet in the back of anybody tryin' to match it
Enterrer la hache de guerre dans le dos de quiconque essaie de l'égaler
It's the vulture new fulture gonna scratch it while you catch it
C'est le vautour, le nouveau vautour va le griffer pendant que tu l'attrapes
There's a hole in the bucket there lies a
Il y a un trou dans le seau, il y a un
Nigga dead and stinkin'
Négro mort et qui pue
For sittin' around with his ass stinkin'
Pour être resté assis avec son cul qui pue
Flamboyant undunted most wanted
Flamboyant, intrépide, le plus recherché
Those that don't understand it better get up on it God damn it
Ceux qui ne comprennent pas, feraient mieux de s'y mettre, bon sang
The life of the party order hits like John Gotti
La vie de la fête, les ordres pleuvent comme John Gotti
But shhh that's on the low don't tell nobody
Mais chut, c'est en douce, ne le dis à personne
The scientist of the George ave do work in the lab
Le scientifique de l'avenue George travaille au labo
Test my experiments out on the ave
Je teste mes expériences dans l'avenue
They got you thinkin' but they lyin' anyways
Ils te font réfléchir, mais ils mentent de toute façon
So when they gossipin' about us they got nothin' to say
Alors quand ils racontent des ragots sur nous, ils n'ont rien à dire
Don't play
Ne joue pas
Hook
Refrain
Outro:
Outro:
Yeah yeah yeah once agian the incredible
Ouais, ouais, ouais, encore une fois l'incroyable
Mr. Murray comin' at you incredible Def Squad unforgeytable.
M. Murray arrive à toi, l'incroyable Def Squad inoubliable.
Flippin' the script and all that other good shit
Retourner le scénario et toutes ces autres bonnes choses
We gonna let y'all niggas know to your face what's up.
On va faire savoir à tous ces négros en face ce qui se passe.





Writer(s): Unknown, Sermon Erick S, Noble Reggie, Murray Keith Omar, Ousley Herbert D R


Attention! Feel free to leave feedback.