Keith Murray - Ride Wit Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keith Murray - Ride Wit Us




Ride Wit Us
Roulez Avec Nous
(Feat. Redman, Erick Sermon, Too $hort)
(Feat. Redman, Erick Sermon, Too $hort)
[Keith Murray (All)]
[Keith Murray (Tous)]
Yeah, ride with me, yeah!
Ouais, roule avec moi, ouais !
Yeah! Ride with me
Ouais ! Roule avec moi
Roll ya down windows and ride with me
Baisse tes vitres et roule avec moi
(Ride with us) Yeah!
(Roulez avec nous) Ouais !
Bitch (Ride with us) Yeah!
Salope (Roulez avec nous) Ouais !
(Ride With us)
(Roulez avec nous)
Roll up ya windows and (Ride with us)
Remonte tes vitres et (Roulez avec nous)
[Verse 1: Too $hort (Erick Sermon)]
[Couplet 1 : Too $hort (Erick Sermon)]
Let's smoke this Oakland Indo don't roll down the window
On fume cette herbe d'Oakland, ne baisse pas la vitre
Start the car we ain't going to far
Démarre la voiture, on ne va pas loin
You know that big booty girl you're always fucking wit?
Tu connais cette fille aux grosses fesses avec qui tu couches ?
She got a sister, I really want to get
Elle a une sœur, je veux vraiment la baiser
Some Georgia girls, some College Park
Des filles de Géorgie, de College Park
You already fucked when we get to start it off
Tu auras déjà baisé quand on commencera
Park in a drive-way, it won't take long
On se gare dans une allée, ça ne prendra pas longtemps
Do it like that it goes, on and on
On fait comme ça, ça continue, encore et encore
You know this the kind of the shit I know you want
Tu sais que c'est le genre de truc que tu aimes
E made the beat, let me show you something (Yeah)
E a fait le beat, laisse-moi te montrer un truc (Ouais)
Quite a few hate us, wanna see us play out
Pas mal de gens nous détestent, veulent nous voir tomber
But we got the formula to get paid now (Word up)
Mais on a la formule pour se faire payer maintenant (C'est bon)
You can't stand in the way of success
Tu ne peux pas t'opposer au succès
We got the same job but you make much less
On a le même boulot mais tu gagnes beaucoup moins
I remember how it used to be (Like what?) before we had crack
Je me souviens comment c'était avant (Comment ?) avant le crack
If you had a few hundreds in your pocket that was fat
Si tu avais quelques centaines dans tes poches, t'étais riche
[Chorus: Erick Sermon (All) {Redman}]
[Refrain : Erick Sermon (Tous) {Redman}]
If you feel like smoking then (Ride with us) {Yeah!}
Si tu as envie de fumer, alors (Roulez avec nous) {Ouais !}
Hop the train with no token (Bitch) (Ride with us) {Yeah!}
Prends le train sans ticket (Salope) (Roulez avec nous) {Ouais !}
If ya don't give a fuck then (Ride with us)
Si tu t'en fous, alors (Roulez avec nous)
[Keith Murray]
[Keith Murray]
Roll ya windows down and (Ride with us)
Baisse tes vitres et (Roulez avec nous)
[Erick Sermon (All) {Redman}]
[Erick Sermon (Tous) {Redman}]
If ya got +5 On It+ then (Ride With us) {Yeah!}
Si t'as +5 $ sur toi+, alors (Roulez avec nous) {Ouais !}
And if ya hate fake niggas then (Ride with us) {Yeah!}
Et si tu détestes les faux négros, alors (Roulez avec nous) {Ouais !}
And if ya cool pull triggers then (Ride with us)
Et si t'es cool à appuyer sur la gâchette, alors (Roulez avec nous)
[Redman (All)]
[Redman (Tous)]
Roll up ya windows and (Ride with us)
Remonte tes vitres et (Roulez avec nous)
[Verse 2: Keith Murray (Redman)]
[Couplet 2 : Keith Murray (Redman)]
Aiyyo, I lick two shots it's heard around the world
Yo, je tire deux coups de feu, on les entend dans le monde entier
Check out our forty and a blunt can take a nigga girl (Take a nigga girl)
Regarde notre quarante et un blunt peut prendre la meuf d'un négro (Prendre la meuf d'un négro)
Like E? don't say nothing I'm hunting (Word)
Comme E ? Dis rien, je chasse (C'est bon)
On the microphone, it's the eve of destruction (Yeah!)
Au micro, c'est la veille de la destruction (Ouais !)
As the world goes around like passion you get flat in a orderly fashion
Alors que le monde tourne comme la passion, tu te fais aplatir de manière ordonnée
You was warn like a coming detraction
Tu as été prévenu comme une distraction à venir
I got playa hated, felt liberated
J'ai des ennemis, je me sens libéré
Put em on a burner cause nigga violated (Word! Word!)
Mets-les sur un brûleur parce que ce négro a déconné (C'est bon ! C'est bon !)
We scamper like guide dogs through the fog
On se faufile comme des chiens guides dans le brouillard
If ya feel like you wanna hop, leap like a frog (Like a frog!)
Si tu as envie de sauter, saute comme une grenouille (Comme une grenouille !)
Like a Sergent General, get busy chief (Word up)
Comme un sergent-chef, bouge-toi (C'est bon)
The fastast way to spell wrong relief is Keith! (Keith!)
Le moyen le plus rapide d'épeler un mauvais soulagement, c'est Keith ! (Keith !)
I leave you ass'd out like a cocain droute
Je te laisse défoncé comme un drogué à la cocaïne
Aiyo, can I get a witness like Andre Crotch? (Crotch!)
Yo, je peux avoir un témoin comme Andre Crotch ? (Crotch !)
Niggaz need to stop frontin, bitches need to stop stuntin (Word!)
Les négros doivent arrêter de faire semblant, les salopes doivent arrêter de se la jouer (C'est bon !)
Cause they know fuck well they can't stop my production
Parce qu'elles savent très bien qu'elles ne peuvent pas arrêter ma production
[Chorus: Erick Sermon (All) {Redman}]
[Refrain : Erick Sermon (Tous) {Redman}]
If ya like smoking then (Ride with us) {Yeah!}
Si t'aimes fumer, alors (Roulez avec nous) {Ouais !}
Hop the train with no token (Ride with us) {Yeah!}
Prends le train sans ticket (Roulez avec nous) {Ouais !}
If ya don't give a fuck then (Ride with us)
Si tu t'en fous, alors (Roulez avec nous)
[Redman {Too $hort} (All)]
[Redman {Too $hort} (Tous)]
Roll ya windows down and {Beotch!} (Ride with us)
Baisse tes vitres et {Salope !} (Roulez avec nous)
[Erick Sermon (All)]
[Erick Sermon (Tous)]
And If ya got +5 On It+ then (Ride With us)
Et si t'as +5 $ sur toi+, alors (Roulez avec nous)
And if ya hate fake niggas then (Ride with us)
Et si tu détestes les faux négros, alors (Roulez avec nous)
And if ya cool pull triggers then (Ride with us)
Et si t'es cool à appuyer sur la gâchette, alors (Roulez avec nous)
[Redman (All)]
[Redman (Tous)]
Roll up ya windows and (Ride with us)
Remonte tes vitres et (Roulez avec nous)
[Verse 3: Redman {Erick Sermon}]
[Couplet 3 : Redman {Erick Sermon}]
Aiyyo, I got the, forty acres without the fucking mule
Yo, j'ai les quarante acres sans la putain de mule
Doc Ike Turner, giving mic's audio abuse {Word up}
Doc Ike Turner, en train d'abuser du micro {C'est bon}
I smack a big mouth bitch, and her baby sitter and her lesbian friend, and
Je gifle une grosse vache, sa baby-sitter et sa copine lesbienne, et
That nigga with her
Ce négro avec elle
I don't give a fuck I smack blood outta midget
Je m'en fous, je fais saigner un nain
My tactics make Evil D say "Come on, kick it!"
Ma tactique fait dire à Evil D : « Allez, viens ! »
A black five with rims which could spot me in
Une voiture noire avec des jantes qui pourraient me repérer
When I die, I snatch you like Doc Kervorkian
Quand je meurs, je t'arrache comme Doc Kervorkian
So turn the beat up while Narcs got me on sweep up (Uh-huh)
Alors monte le son pendant que les narcos me surveillent (Uh-huh)
I'm lucky, I usually tote more guns than Peter (Ha-ha)
J'ai de la chance, d'habitude j'ai plus d'armes que Peter (Ha-ha)
I'll fuck you up till where you forehead and cut meat up
Je vais te défoncer jusqu'à ce que ton front et ta viande soient découpés
You wanna box I +Square+ more than Madison Arena (Ding!)
Tu veux boxer ? Je suis plus « carré » que le Madison Square Garden (Ding !)
Backstabbing bitches and niggas, EAT A DICK!
Les salopes et les négros qui poignardent dans le dos, SUCEZ DES BITES !
Plus, you never heard the Doc do nothing like this
En plus, tu n'as jamais entendu le Doc faire un truc pareil
Backstabbing bitches and niggas, EAT A DICK!
Les salopes et les négros qui poignardent dans le dos, SUCEZ DES BITES !
Plus, you never heard the Doc do nothing like this
En plus, tu n'as jamais entendu le Doc faire un truc pareil
[Chorus: Erick Sermon (All)]
[Refrain : Erick Sermon (Tous)]
If ya like smoking then (Ride with us)
Si t'aimes fumer, alors (Roulez avec nous)
Hop the train with no token (Bitch) (Ride with us) (Yeah!)
Prends le train sans ticket (Salope) (Roulez avec nous) (Ouais !)
If ya don't give a fuck then (Ride with us)
Si tu t'en fous, alors (Roulez avec nous)
[All]
[Tous]
Roll ya windows down and ride with us
Baisse tes vitres et roule avec nous
[Erick Sermon (All) {Redman}]
[Erick Sermon (Tous) {Redman}]
And If ya got +5 On It+ then (Ride With us) {Yeah!}
Et si t'as +5 $ sur toi+, alors (Roulez avec nous) {Ouais !}
And if ya hate fake niggas then (Ride with us) {Yeah!}
Et si tu détestes les faux négros, alors (Roulez avec nous) {Ouais !}
And if ya cool pull triggers then (Ride with us)
Et si t'es cool à appuyer sur la gâchette, alors (Roulez avec nous)
[Redman (All)]
[Redman (Tous)]
Roll up ya windows and (Ride with us)
Remonte tes vitres et (Roulez avec nous)
[Erick Sermon]
[Erick Sermon]
Come on ride with us, ride with us
Allez, roulez avec nous, roulez avec nous
Come on, ride with us, ride with us
Allez, roulez avec nous, roulez avec nous
Come on, ride with us, ride with us
Allez, roulez avec nous, roulez avec nous
Ride ride ride ride ride ride ride
Roulez roulez roulez roulez roulez roulez roulez
Come on, then ride with us, ride with us
Allez, roulez avec nous, roulez avec nous
Come on, ride with us, ride ride
Allez, roulez avec nous, roulez roulez





Writer(s): E. Sermon, R. Noble, K. Murray, T. Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.