Lyrics and translation Keith Murray - To My Mans

To My Mans

To my man L.O.D., Def Squad
Hey yo, this goes out to my man
Adrissa "Knockout" Beauwright and Anthony "Apple" Ames
Word is bond
I'm talking to my peoples all across the land
Relate to the situation at hand
I know everybody done been in some shit
And ready to lay niggas to rest
Just proove it but check it
We done did it, seen it, done it, been through it
Swigged it, guzzled it, copped it, smuggled it
Rocked it, chopped it, locked it
Now we got the whole neighbourhood going through it
Ay yo, money in the hood makes the game go good
We only rock black jeans, black Timbs, and black hoods
Karl Kani wasn't even out, dressing fly
Rocking jams is what it was all about
We had dreams of doing shit niggas never heard of
Then damn my partner got murdered

CHORUS: (12)
(This goes out) To my mans

Hey yo, close the blinds when you cooking
My neighbours be looking
My nerves is shooken so fuck it I'm off to Brooklyn
To my cousin with the devilish grin, devilish way of livin
But fuck it, he's still chillin
Adrissa "Knockout" Beuwright druck 40s all night
While I did the mic something right
Catching wreck or we was playing ball
Getting busy in any little hole in the wall y'all
Street soldiers with good heads on our shoulders
Wanted to go to school to be doctors and lawyers
Well I got caught up in the system with two ounces
Had to do a little time in the big houses
Before I even knew it I felt it
Ay yo, yo your cousin Knockout got murdered, right?
Damn, that was my man

Ill keep holding on (2x)

I'm on the cutting edge cause I'm young and I'm black
Now I feel like I got a monkey on my back
But you know I'm stronger than that of course
I puff on El and stay mental just knockin em off
I'm just a bill on Capitol Hill
Listen to ym Squad members
Then we go for the kill
As I smell the vapors linger
I saw jealousy bring the anger in the chest with a banger
I'm on a rage against the machin, what I mean
I want to see my people
With more than just first of the month cream
The situation's always looking grim
Pregnant teenagers with kids and can't take care of em
For them niggas who did it, word to life
I'm a get with ya
Peace to my peoples, I'll never forget ya

CHORUS:
To my mans (2x)
I'll keep holdin on (4x)
To my mans

Моим Братьям

Моему брату L.O.D., Def Squad
Эй, детка, это для моего братана
Адрисса "Нокаут" Бьюрайт и Энтони "Эппл" Эймс
Клянусь
Я обращаюсь к своим людям по всей стране
Поймите ситуацию
Я знаю, каждый побывал в дерьме
И готов уложить некоторых ниггеров
Просто докажи это, но послушай
Мы делали это, видели это, проходили через это
Пивали, глотали, покупали, провозили контрабандой
Качали, рубили, запирали
Теперь весь район проходит через это
Эй, деньги в районе делают игру хорошей
Мы носим только черные джинсы, черные тимберленды и черные капюшоны
Karl Kani еще не было, одевались стильно
Всё дело было в крутых шмотках
Мы мечтали делать то, о чем ниггеры никогда не слышали
Потом, черт возьми, моего кореша убили

ПРИПЕВ: (12)
(Это для) моих братьев

Эй, закрой жалюзи, когда готовишь
Соседи смотрят
Мои нервы на пределе, так что к черту, я еду в Бруклин
К моему кузену с дьявольской ухмылкой, дьявольским образом жизни
Но к черту, он все еще в деле
Адрисса "Нокаут" Бьюрайт пил сороковки всю ночь
Пока я делал что-то правильное с микрофоном
Разносили всё или играли в мяч
Зажигали в любой дыре в стене, да
Уличные солдаты с хорошими головами на плечах
Хотели учиться, чтобы стать врачами и юристами
Меня поймали с двумя унциями
Пришлось немного посидеть в большой хате
Я даже не понял, как это произошло
Эй, твоего кузена Нокаута убили, да?
Черт, это был мой кореш

Я буду держаться (2x)

Я на острие, потому что я молод и я черный
Теперь я чувствую, будто у меня обезьяна на спине
Но ты знаешь, я сильнее этого, конечно
Я пыхчу Эль и схожу с ума, просто сношу их
Я всего лишь законопроект на Капитолийском холме
Слушаю своих ребят из Отряда
Потом мы идем на убийство
Пока я чувствую, как задерживаются пары
Я видел, как ревность вызывает гнев в груди с пушкой
Я в ярости против системы, что я имею в виду
Я хочу видеть своих людей
С чем-то большим, чем просто деньги в начале месяца
Ситуация всегда выглядит мрачной
Беременные подростки с детьми, которые не могут о них позаботиться
Для тех ниггеров, кто это сделал, клянусь жизнью
Я доберусь до вас
Мир моим людям, я никогда вас не забуду

ПРИПЕВ:
Моим братьям (2x)
Я буду держаться (4x)
Моим братьям