Lyrics and translation Keith Porteous - Zebra

Zebra

Afraid to ever love again
What's the problem you're trying to say to me?
So you get old while I never do
Be who you want and I'm what they say
The fractures you placed are now healed
But I still think about them

Down the lane so far away
Every step in the new
A ripped sail left in the dust can't help now
What feels right was always wrong

You're so black and white you know
Its said on more than just your skin
So you alone while I'm lonely girl
Be a zebra and I'll be a squirrel
The places where our moments were
Been to them at least once again

Down the lane so far away
Every step in the new
A ripped sail left in the dust can't help now
What feels right was always wrong

So you get old while I never do
Be who you want and I'm what they say
So you get old while I never do
Be who you want and I'm what they say

Zèbre

J'ai peur de jamais aimer à nouveau
Quel est le problème que tu essaies de me dire ?
Alors tu vieillis tandis que moi jamais
Sois qui tu veux et je suis ce qu'ils disent
Les fractures que tu as placées sont maintenant guéries
Mais j'y pense encore

En bas de la voie si loin
Chaque pas dans le nouveau
Une voile déchirée laissée dans la poussière ne peut pas aider maintenant
Ce qui semble juste était toujours faux

Tu es tellement noir et blanc, tu sais
C'est dit sur plus que ta peau
Alors toi seul alors que je suis une fille solitaire
Sois un zèbre et je serai un écureuil
Les endroits où nos moments étaient
J'y suis retourné au moins une fois

En bas de la voie si loin
Chaque pas dans le nouveau
Une voile déchirée laissée dans la poussière ne peut pas aider maintenant
Ce qui semble juste était toujours faux

Alors tu vieillis tandis que moi jamais
Sois qui tu veux et je suis ce qu'ils disent
Alors tu vieillis tandis que moi jamais
Sois qui tu veux et je suis ce qu'ils disent