Lyrics and translation Keith Richards - Words of Wonder (2015 - Remaster)

Words of Wonder (2015 - Remaster)

Now listen to me, baby
I keep it on so low
And I whisper to you, sister
Now we′re all alone

Take no notice of me, baby
Like a dream gonna keep it quit
So I can hear you scream
Words of wonder
Are the words I wanna hear

I'm sticking to you, baby, until I arrive
I′m half dead, a quarter alive
A little bit is missing
Wonder where it's gone
Pay me no attention, I babble on and on

Words, these words of wonder
Are the words I wanna hear
Those words, the words of wonder
They are the words I wanna hear

Dripping from your lips
Yeah, that's the way it goes
That′s the way it comes
Ya′ know what I mean
Now that your talkin' to me, baby
Still you say that I′m obscene

Words, words of wonder
They are the words I wanna hear
Words, those words of wonder
Are the words I wanna hear

Let me roll it over, baby
Now I got to jam it up
Make you weep and moan
Go around the back, baby
And make yourself known

The words, these are words of wonder
These are the words you better learn
These are words, these words of wonder
These are words, you ought to know

You been talkin' to me, sweetie
You know I babble on and on
Ooh, I run away my tongue
Giving thanks and praises

Low friends in high places
I′m gonna whisper these words of wonder

Слова Чуда (2015 - Ремастер)

Теперь послушай меня, детка,
Я говорю так тихо,
И шепчу тебе, сестричка,
Теперь мы одни.

Не обращай на меня внимания, детка,
Как во сне, буду молчать,
Чтобы слышать твой крик,
Слова чуда -
Вот слова, которые я хочу услышать.

Я буду держаться за тебя, детка, пока не доберусь,
Я наполовину мертв, на четверть жив,
Чего-то немного не хватает,
Интересно, куда это делось,
Не обращай на меня внимания, я все болтаю и болтаю.

Слова, эти слова чуда -
Вот слова, которые я хочу услышать.
Эти слова, слова чуда -
Это слова, которые я хочу услышать.

Стекают с твоих губ,
Да, вот так это происходит,
Вот так это получается,
Ты знаешь, что я имею в виду.
Теперь, когда ты говоришь со мной, детка,
Ты все еще говоришь, что я непристоен.

Слова, слова чуда -
Это слова, которые я хочу услышать.
Слова, эти слова чуда -
Вот слова, которые я хочу услышать.

Дай мне перевернуть это, детка,
Теперь я должен это зажечь,
Заставить тебя плакать и стонать,
Обойди сзади, детка,
И дай о себе знать.

Слова, это слова чуда,
Это слова, которые тебе лучше выучить,
Это слова, эти слова чуда,
Это слова, которые ты должна знать.

Ты говорила со мной, милая,
Ты знаешь, я болтаю без умолку,
О, я слишком много говорю,
Благодарю и восхваляю.

Низких друзей в высоких местах,
Я прошепчу эти слова чуда.