Keith Sweat feat.Royalty & NASDAQ - I Want You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keith Sweat feat.Royalty & NASDAQ - I Want You




First me an′ you made eye contact
Сначала мы с тобой встретились взглядами.
Ooo girl your booty's lookin′ mighty fat
У-у-у, девочка, у тебя такая толстая попка!
Now that you got me watching you
Теперь когда ты заставила меня наблюдать за тобой
Oh girl what can I do?
О, девочка, что я могу сделать?
I don't know if you with someone
Я не знаю, с кем ты.
Where the hell have you come from?
Откуда ты, черт возьми, взялся?
Can I get your digits baby girl?
Могу я получить твои цифры, малышка?
Ooo you know your rockin' my world
ООО, ты же знаешь, что раскачиваешь мой мир.
Look like somethin′ from a magazine
Похоже на что-то из журнала.
Ooo I hope this ain′t no dream
ООО надеюсь это не сон
Somebody pinch me I don't wanna wake up
Кто нибудь ущипните меня я не хочу просыпаться
′Cuz I can't get enough
- Потому что мне все мало.
I can′t get enough of you
Я не могу насытиться тобой.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
I want you girl in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
I just got to get with you tonight
Я просто должен быть с тобой сегодня вечером.
Girl you know your doin′ your thing
Девочка, ты знаешь, что делаешь свое дело.
Makin' my body wanna swing
Заставляешь мое тело хотеть качаться.
Tweek tweek tweek tweek me deep
Твик твик твик твик я глубоко
Come on come on get with me
Давай давай пойдем со мной
All our fella on you
Все наши парни на тебе.
Just what you buzz on to?
Только на что ты жужжишь?
I wanna see what your next move
Я хочу увидеть, каков твой следующий шаг.
Ooo girl what are you gonna do?
О, девочка, что ты собираешься делать?
Bend on down touch ya toes
Нагнись вниз дотронься до пальцев ног
Oh girl no you didn't no, no
О, девочка, нет, ты этого не сделала, Нет, нет
No you didn′t tell me, you didn′t do that
Нет, ты не говорил мне, Ты не делал этого.
Oh girl I'm about to have a heart attack
О девочка у меня вот вот случится сердечный приступ
I want you girl
Я хочу тебя девочка
You know you rockin′ my world
Ты знаешь, что потрясаешь мой мир.
I want you girl in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
I just got to get with you tonight
Я просто должен быть с тобой сегодня вечером.
I want you girl
Я хочу тебя девочка
You know you rockin' my world
Ты знаешь, что потрясаешь мой мир.
Do you got me wrong, right where you want me
Ты неправильно меня понял, именно там, где ты хочешь меня видеть
Yea yea yea
Да да да
I just go crazy girl about you
Я просто схожу по тебе с ума девочка
I′m deaf no, no one to do
Я глухой, нет, делать некому.
I keep the chicks wishin' they could get the diggin′s
Я заставляю цыпочек мечтать о том, чтобы они могли получить копалку.
Get put in the missionary position, oh yea
Поставь себя в миссионерскую позу, О да
Submit to my teachings
Подчиняйся моим учениям.
Fuck that higher now you're peakin'
К черту эту высоту, теперь ты на пике.
Put my CD in an′ just vibe
Поставь мой диск и просто вибрируй.
Put the car keys in an′ just ride
Положи ключи от машины и просто езжай.
To the club where we gettin' in
В клуб, куда мы входим.
Gotta a bottle of don an′ two threesomes come on
У меня есть бутылка Дона и два секса втроем давай
Hop the bottles an' pass the draw
Прыгай в бутылки и передай жребий.
An′ I burn baby burn like disco inferno
И я горю, детка, горю, как диско-ад.
Give brain in my car till I'm smart
Давай мозги в мою машину, пока я не поумнею.
No concern for crashin′, my name ain't Herb Art
Меня не волнует крушение, меня зовут не Херб арт.
This your boy keep bangin' on ya deck
Этот твой парень продолжает стучать по твоей палубе.
Ice on my neck make sure I don′t sweat
Лед на моей шее, убедись, что я не потею.
An′ I just love 'em an′ leave 'em
И я просто люблю их и бросаю.
No reason for re runs after I freak ′em
Нет причин для повторных пробежек после того как я их разозлю
Your so fine it makes no sense
Ты так прекрасна что в этом нет никакого смысла
Oh girl you must be Heaven sent
О девочка ты должно быть послана небесами
Now that you got me watching you
Теперь когда ты заставила меня наблюдать за тобой
Oh girl what can I do?
О, девочка, что я могу сделать?
Somebody said, "Look but don't you touch"
Кто-то сказал: "Смотри, но не трогай".
Ooo it′s the mud to the mud to the mud
ООО это грязь к грязи к грязи
Now you got everybody clockin' you
Теперь все смотрят на тебя.
Guess what I am too
Угадай, кто я такой?
I want you girl
Я хочу тебя девочка
You know you rockin' my world
Ты знаешь, что потрясаешь мой мир.
I want you girl in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
I just got to get with you tonight
Я просто хочу быть с тобой сегодня вечером.
I want you girl
Я хочу тебя девочка
You know you rockin′ my world
Ты знаешь, что потрясаешь мой мир.
I want you girl in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
I just got to get with you tonight
Я просто хочу быть с тобой сегодня вечером.
Up in the club watchin′ ladies checkin' their booty
Наверху в клубе наблюдаю, как дамы проверяют свою попу.
Up in the club watchin′ ladies checkin' their booty
Наверху в клубе наблюдаю, как дамы проверяют свою попу.





Writer(s): James Poyser, Erykah Badu, Audrey Maggat, Burton Smith


Attention! Feel free to leave feedback.