Lyrics and translation Keith Sweat - Cant' Let You Go
Cant' Let You Go
Je ne peux pas te laisser partir
When
is
the
perfect
moment?
Quand
est
le
moment
parfait
?
To
say
what
i
really
feel
for
you?
Pour
dire
ce
que
je
ressens
vraiment
pour
toi
?
There's
a
natural,
but
we
ain't
get
out
girl
Il
y
a
un
naturel,
mais
on
ne
s'est
pas
libérés,
mon
amour
Like
you
know
we
should
have
been
us
two
Comme
tu
sais,
on
aurait
dû
être
nous
deux
The
heart
never
lasts,
remind
me
complaining
and
is
making
you
afraid
Le
cœur
ne
dure
jamais,
rappelle-moi
que
je
me
plains
et
que
je
te
fais
peur
Baby
i
just
can't
let
you
go
Mon
amour,
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Oh
if
you
even
have
love
Oh,
si
tu
as
de
l'amour
Girl
your
all
I've
been
thinking
of
Mon
amour,
c'est
à
toi
que
je
pense
sans
arrêt
Baby
i
just
can't
let
you
go
Mon
amour,
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Not
this
time,
not
this
time
Pas
cette
fois,
pas
cette
fois
Can't
lose
you
again
Je
ne
peux
pas
te
perdre
à
nouveau
Not
my
bestfriend
no,
no
Pas
mon
meilleur
ami,
non,
non
Can't
lose
you
again,
lose
you
again
baby
Je
ne
peux
pas
te
perdre
à
nouveau,
te
perdre
à
nouveau,
mon
amour
Not
my
bestfriend
no,
no
Pas
mon
meilleur
ami,
non,
non
There's
no
way
without
you
baby
Il
n'y
a
pas
de
chemin
sans
toi,
mon
amour
Need
you
to
breathing
your
loving
back
into
me
again
J'ai
besoin
que
tu
me
donnes
à
nouveau
ton
amour
So
good,
so
good,
so
good
to
me
baby
Si
bien,
si
bien,
si
bien
pour
moi,
mon
amour
Your
the
light
i
long
for
when
i
can't
see
Tu
es
la
lumière
que
je
recherche
quand
je
ne
vois
pas
Girl
i
don't
wanna
hide
my
love
Mon
amour,
je
ne
veux
pas
cacher
mon
amour
Cause
what
I'm
saying
Parce
que
ce
que
je
dis
Let
me
show
you
when
I'm
feeling
this
Laisse-moi
te
montrer
quand
je
ressens
cela
Right,
let
you
know
i,
Bien,
laisse-moi
te
faire
savoir
que
je,
Baby
i
just
can't
let
you
go
Mon
amour,
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Oh
if
you
even
have
love
Oh,
si
tu
as
de
l'amour
Girl
yoy
are
all
I've
been
thinking
of
Mon
amour,
c'est
à
toi
que
je
pense
sans
arrêt
Baby
i
just
can't
let
you
go
Mon
amour,
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Not
this
time,
not
this
time
Pas
cette
fois,
pas
cette
fois
Don't
say
i
gotta
rumour
Ne
dis
pas
que
j'ai
une
rumeur
When
you
know
you
deserve
my
love
Quand
tu
sais
que
tu
mérites
mon
amour
Baby
i
just
can't
let
you
go
Mon
amour,
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerald Isaac, Phillip Taj Jackson, Keith D. Sweat, Derek Allen
Attention! Feel free to leave feedback.