Keith Sweat - Genius Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keith Sweat - Genius Girl




Jack of all trades
Мастер на все руки.
Master of all
Повелитель всего
Beautiful is what you are
Ты прекрасна,
But you got brains, baby-girl, you′re smart
но у тебя есть мозги, малышка, ты умна.
Not just the fact, girl, we think like
Не просто факт, девочка, мы думаем так.
Not just the freak and the bear
Не только уродец и Медведь.
But you can do the job and try what you can't
Но ты можешь сделать то, что не можешь.
Girl, you know my mind simultaneously
Девочка, ты знаешь, что у меня на уме.
You should be rewarded for everything you do
Ты должен быть вознагражден за все, что делаешь.
Girl, you′re amazin' to me
Девочка, ты удивляешь меня.
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
You′re my genius girl
Ты моя гениальная девочка
Girl, you′re my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка.
I'm so glad that I found you
Я так рада, что нашла тебя.
Girl, I love bein′ around you
Девочка, мне нравится быть рядом с тобой.
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
You′re my genius girl
Ты моя гениальная девочка
Girl, you're my genius girl, my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка, моя гениальная девочка.
Girl, you′re my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка.
Stormin' out there, we're in the bed
Бушует буря, а мы уже в постели.
Don′t have to ask, you just know what to do
Не нужно спрашивать, Ты просто знаешь, что делать.
So intelligent, sexy and wonderful
Такая умная, сексуальная и замечательная.
You took time out to study me, you know my anatomy
Ты взял тайм-аут, чтобы изучить меня, ты знаешь мою анатомию.
And, oh, yeah, let′s not forget
И, О да, давай не будем забывать.
You're upon me shell and you can burn, girl
Ты на моей скорлупе, и ты можешь сгореть, девочка.
(You can cook as good as you look)
(Ты можешь готовить так же хорошо, как выглядишь)
And I′m iron to the magnet
И я-железо для Магнита.
I could greet you my head [Incomprehensible]
Я мог бы поприветствовать тебя своей головой [непостижимо].
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
You′re my genius girl
Ты моя гениальная девочка
Girl, you're my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка.
Yes, you are, yes, you are
Да, это так, да, это так.
So glad, yeah
Так рад, да
You′re my genius girl
Ты моя гениальная девочка
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
Girl, you're my genius girl, my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка, моя гениальная девочка.
Girl, you′re my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка.
(You′re the definition of what)
(Ты-определение чего?)
You are the definition of what every woman should be like, baby
Ты-воплощение того, какой должна быть каждая женщина, детка.
(You're more precious than diamonds and pearl)
(Ты дороже бриллиантов и жемчуга)
You′re more precious than diamonds and pearls, yeah
Ты дороже бриллиантов и жемчуга, да
(You were created from the wind up above)
(Ты был создан из ветра наверху)
You were created from up above, baby
Ты была создана свыше, детка.
Every day, I have a reason to celebrate
Каждый день у меня есть повод праздновать.
Girl, I got you in my life
Девочка, ты есть в моей жизни.
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
You′re my genius girl
Ты моя гениальная девочка
Girl, you're my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка.
She′s perfect in every way
Она идеальна во всех отношениях.
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
Girl, you′re my genius girl, my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка, моя гениальная девочка.
Girl, you′re my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка.
You're jack of all trades
Ты мастер на все руки.
Mantle of the morn, yeah
Мантия утра, да
Such a genius, baby
Такой гений, детка.
Guy wouldn′t takes the job
Парень не согласился бы на эту работу
Has made so gravy, gravy
Сделал такую подливку, подливку
You're my genius girl
Ты моя гениальная девочка
You′re my genius girl
Ты моя гениальная девочка
Girl, you're my genius girl, my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка, моя гениальная девочка.
Girl, you′re my genius girl
Девочка, ты моя гениальная девочка.
Oh, baby, baby, oh, baby, baby
О, детка, детка, О, детка, детка
Oh, yeah, yeah, oh, baby
О, да, да, О, детка
Oh, yeah, oh yeah, oh, yeah, girl
О, да, О, да, О, да, девочка
I love you, I want you
Я люблю тебя, я хочу тебя.





Writer(s): Sweat Keith D, Unknown Writers, Morris Wirlie L, Days Carl M


Attention! Feel free to leave feedback.