Lyrics and translation Keith Sweat - I Want Her - Live
Seen
you
last
night,
say
you
standin′
there
Я
видел
тебя
прошлой
ночью,
скажи,
что
ты
стоишь
там.
Couldn't
picture
the
color
of
your
hair
Не
могу
представить
цвет
твоих
волос.
All
I
wanted
to
know
were
you
really
there
Все,
что
я
хотел
знать,
ты
действительно
был
там?
I
wanna
know
was
it
my
imagination
Я
хочу
знать
было
ли
это
мое
воображение
Ooh,
you
k
now
it
was
a
sweet
sensation
О,
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
БЫЛО
сладостное
ощущение
Lookin′
at
you
from
a
distance
Смотрю
на
тебя
издалека.
Ooh,
it
seems
so
real
О,
это
кажется
таким
реальным
You
and
I
together
Ты
и
я
вместе.
Dream
that
seemed
for
real
Сон,
который
казался
реальным.
If
it's
a
dream,
please
don't
wake
me
up
Если
это
сон,
пожалуйста,
не
буди
меня.
It
feels
so
real
all
I
know
is
Это
кажется
таким
реальным
все
что
я
знаю
это
I
want
her
(I
want
that
baby)
Я
хочу
ее
(я
хочу
этого
ребенка).
I
want
her
(Get
it,
get
it,
get
it,
get
it)
Я
хочу
ее
(получи
это,
получи
это,
получи
это,
получи
это)
I
want
her
(I
wanna
do
it
like
this,
do
it
like
that)
Я
хочу
ее
(я
хочу
сделать
это
так,
сделать
это
так)
I
want
her
(Once
I
get
it
ain′t
no
turnin′
back)
Я
хочу
ее
(как
только
я
получу
ее,
пути
назад
уже
не
будет).
You
turn
me
on
and
on
Ты
заводишь
меня
снова
и
снова.
The
feelin',
girl,
is
so
strong
Это
чувство,
девочка,
такое
сильное
My
heart,
girl,
is
on
fire
Мое
сердце,
девочка,
в
огне.
Ooh,
you′re
my
desire
О,
ты-мое
желание.
I've
got
a
thing
for
you
У
меня
есть
кое-что
для
тебя.
Dreams
of
you
and
me,
baby
Сны
о
нас
с
тобой,
детка.
She′s
bad,
she's
bad,
she′s
bad
Она
плохая,
она
плохая,
она
плохая.
All
I
know
is
Все
что
я
знаю
это
I
want
her
(I
want,
I
want,
I
want,
I
want,
I
want
her)
Я
хочу
ее
(я
хочу,
я
хочу,
я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
ее).
I
want
her
(Don't
misunderstand
me)
Я
хочу
ее
(не
поймите
меня
неправильно).
I
want
her
(I
wish
this
dream
was
for
real)
Я
хочу
ее
(я
хочу,
чтобы
этот
сон
был
реальностью).
I
want
her
(You,
you
know
the
deal)
Я
хочу
ее
(Ты,
ты
знаешь,
в
чем
дело).
I
want
her
(Yeah,
yeah...)
Я
хочу
ее
(Да,
да...)
I
want
her
(I
want
that
girl
so
bad)
Я
хочу
ее
(я
хочу
эту
девушку
так
сильно).
I
want
her
(I
had
a
dream
of
her
last
night)
Я
хочу
ее
(прошлой
ночью
она
мне
приснилась).
I
want
her
(Yeah,
yeah,
yeah,
ugh)
Я
хочу
ее
(Да,
да,
да,
тьфу).
Mmm,
mmm,
mmm
Ммм,
ммм,
ммм
Ooh...
ooh...
ooh...
yeah
О
...
О...
О
...
да
Give
it
to
me,
give
it
to
me,
give
it
to
me,
ooh,
baby
Дай
мне
это,
дай
мне
это,
дай
мне
Это,
О,
детка.
All
night
long,
girl
Всю
ночь
напролет,
девочка.
I
want
her
(Ooh,
baby)
Я
хочу
ее
(О,
детка).
I
want
her
(I
want
that
girl
so
bad)
Я
хочу
ее
(я
хочу
эту
девушку
так
сильно).
I
want
her
(All
night
long)
Я
хочу
ее
(всю
ночь
напролет).
I
want
her
(Let
me,
let
me
tell
you
somethin',
I
wanna
do
it
like
this,
baby)
Я
хочу
ее
(Позволь
мне,
позволь
мне
сказать
тебе
кое-что,
я
хочу
сделать
это
вот
так,
детка).
I
want
her
(I
wanna
do
it
like
that,
sugar)
Я
хочу
ее
(я
хочу
сделать
это
именно
так,
сладкая).
I
want
her
(You
know
I
need,
girl,
you
know
what
I
like,
girl,
like
this,
baby)
Я
хочу
ее
(Ты
знаешь,
что
мне
нужно,
девочка,
ты
знаешь,
что
мне
нравится,
девочка,
вот
так,
детка).
I
want
her
(I
wanna
do
it
like
that,
sugar)
Я
хочу
ее
(я
хочу
сделать
это
именно
так,
сладкая).
I
want
her
(You
turn
me
on
and
on
and
on
and
on)
Я
хочу
ее
(ты
заводишь
меня
снова
и
снова,
снова
и
снова).
I
want
her
(I
wanna
do
it
like
this,
baby,
I
wanna
do
it
like
that,
sugar)
Я
хочу
ее
(я
хочу
сделать
это
вот
так,
детка,
я
хочу
сделать
это
вот
так,
сладкая).
I
want
her
(You
know
what
I
mean,
girl,
you
know
like,
girl)
Я
хочу
ее
(Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду,
девочка,
ты
знаешь,
как,
девочка).
I
want
her
(I
wanna
do
it
like
this,
baby,
I
wanna
do
it
like
that,
sugar)
Я
хочу
ее
(я
хочу
сделать
это
вот
так,
детка,
я
хочу
сделать
это
вот
так,
сладкая).
I
want
her
(Oh,
I
want
you
so
bad,
girl)
Я
хочу
ее
(О,
я
так
сильно
хочу
тебя,
девочка).
I
want
her
(Oh,
I
want
you
so
bad,
girl,
I
need
you
right
now,
baby)
Я
хочу
ее
(О,
я
так
сильно
хочу
тебя,
девочка,
ты
нужна
мне
прямо
сейчас,
детка).
I
want
her
(Give
it
to
me,
give
it
to
me
all
night
long,
girl)
Я
хочу
ее
(Дай
мне
это,
дай
мне
это
всю
ночь
напролет,
девочка).
I
want
her
(I
just
want
you
so
bad)
Я
хочу
ее
(я
просто
хочу
тебя
так
сильно).
I
want
her
(I
just
want
you
so
bad,
come
on,
girl,
come
on,
girl)
Я
хочу
ее
(я
просто
хочу
тебя
так
сильно,
давай,
девочка,
давай,
девочка).
I
want
her
(She′s
so
bad)
Я
хочу
ее
(она
такая
плохая).
I
want
her
(Hey,
baby)
Я
хочу
ее
(Эй,
детка).
I
want
her
(Don′t
let
this
be
a
dream,
girl)
I
want
her
(I
want
you
so
bad,
ooh,
baby)
Я
хочу
ее
(не
позволяй
этому
быть
сном,
девочка)
, я
хочу
ее
(я
так
сильно
хочу
тебя,
О,
детка).
I
want
her
(Give
it
to
me
tonight,
girl,
love
me,
love
me)
Я
хочу
ее
(Дай
мне
это
сегодня
вечером,
девочка,
Люби
меня,
люби
меня).
I
want
her
(Love
me,
love
me,
love
me,
love
me
down,
ooh,
baby)
Я
хочу
ее
(люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
О,
детка).
I
want
her
(Hey)
Я
хочу
ее
(Эй!)
I
want
her
(The
feelin',
girl,
is
so,
so,
so,
so,
so,
so,
so,
so
strong)
Я
хочу
ее
(это
чувство,
девочка,
такое,
такое,
такое,
такое,
такое,
такое,
такое,
такое
сильное).
(I
want
you
so
bad,
baby)
(Я
так
сильно
хочу
тебя,
детка)
(Was
it,
was
it
a
dream
last
night,
girl)
(Было
ли
это,
было
ли
это
сном
прошлой
ночью,
девочка?)
(Was
it,
was
it
a
dream
last
night,
baby)
(Было
ли
это,
было
ли
это
сном
прошлой
ночью,
детка?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Riley Edward Theodore, Sweat Keith D
Attention! Feel free to leave feedback.