Keith Sweat - Lovers and Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keith Sweat - Lovers and Friends




Lovers and Friends
Любовники и друзья
Telling me sitting here
Ты говоришь мне, сидя здесь,
Why must we be so confused?
Почему мы должны быть так сбиты с толку?
When all I wanna do, girl
Когда все, чего я хочу, девочка,
Is be the man in your life
Это быть мужчиной в твоей жизни.
Funny you′ve made it clear
Забавно, ты дала понять,
That you just can't up and loose
Что ты просто не можешь взять и уйти.
But the truth is I kept a secret, too
Но правда в том, что я тоже хранил секрет.
So, I′m not raising blame
Так что я не обвиняю,
More it's just changing lanes
Скорее, просто меняю полосу движения.
'Cause we′re at this flow at road
Потому что мы на этом перекрестке,
But before we do
Но прежде чем мы это сделаем,
Listen girl
Послушай, девочка,
I wanna cherish this moment baby
Я хочу дорожить этим моментом, малышка,
Go after the love that′s been good
Идти за любовью, которая была хороша.
Don't let it slip away, yea
Не дай ей ускользнуть, да.
Pass through the blink of an eye
Пройти мимо, как мгновение ока.
Oh, baby baby baby
О, малышка, малышка, малышка,
I′m rolling your body tonight
Я ласкаю твое тело сегодня ночью.
Don't it feel good?!
Разве это не прекрасно?!
Wanna give you girl what you like!
Хочу дать тебе, девочка, то, что ты любишь!
See my baby, and
Видеть мою малышку, и...
There′s a reason why we can't be lovers, lovers and friends
Есть причина, почему мы не можем быть любовниками, любовниками и друзьями.
Lovers and friends
Любовниками и друзьями.
Ain′t no charge on the phone
Нет никакой платы за телефон,
When we're taking to the room
Когда мы переходим в комнату.
We step until our dream world and be like
Мы шагаем в наш мир грез и словно
Hoping and whinde
Надеемся и мечтаем,
Washing up as we go
Смывая все по пути.
And then we're both are through
И когда мы оба закончим,
That is over
Все будет кончено,
When I am done with you
Когда я закончу с тобой.
Ain′t got with you
Не быть с тобой.
Never planned for a kiss
Никогда не планировал поцелуй,
Didn′t caught up like this
Не думал, что так все получится.
But I've got to let you go
Но я должен отпустить тебя,
And it′s so hard to
И это так сложно.
I wanna cherish this moment baby
Я хочу дорожить этим моментом, малышка,
Go after the love that's been good
Идти за любовью, которая была хороша.
Don′t let it slip away, yea
Не дай ей ускользнуть, да.
Pass through the blink of an eye
Пройти мимо, как мгновение ока.
Make it last, make it last
Сделать это долгим, сделать это долгим.
I'm rolling your body tonight
Я ласкаю твое тело сегодня ночью.
Don′t it feel good?!
Разве это не прекрасно?!
Wanna give you girl what you like!
Хочу дать тебе, девочка, то, что ты любишь!
See my baby, and
Видеть мою малышку, и...
There's a reason why we can't be lovers, lovers and friends
Есть причина, почему мы не можем быть любовниками, любовниками и друзьями.
Lovers and friends
Любовниками и друзьями.





Writer(s): Keith D. Sweat, Andrae Alexander, Francesca Maeondra Richard, Tony Haynes, Tierce Person


Attention! Feel free to leave feedback.