Lyrics and translation Keith Sweat - Too Hot
Everybody
Listen
Up
Cuz
I'm
About
To
Get
My
Speak
On
Tout
le
monde
écoute
bien,
parce
que
je
vais
me
lâcher
Fools
Be
Trippin'
When
It's
Time
To
Get
Their
Freak
On
Les
imbéciles
se
prennent
des
trips
quand
il
est
temps
de
se
déchaîner
Runnin'
Round
Town
Ils
courent
partout
en
ville
Puttin'
It
Down
En
foutant
le
bordel
Without
No
Protection
Sans
aucune
protection
Funny
Erection
Érection
bizarre
When
It's
Time
For
Selection
Quand
il
est
temps
de
choisir
What's
Your
Direction?
Quelle
est
ta
direction
?
Before
You
Make
A
Choice
You
Betta
Do
Some
Inspection
Avant
de
faire
un
choix,
tu
ferais
mieux
de
bien
regarder
If
You
Don't
Know
My
Aim,
An'
Si
tu
ne
connais
pas
mon
objectif,
et
Don't
Know
My
Game,
Then
Si
tu
ne
connais
pas
mon
jeu,
alors
Let
Me
Explain
Now
Laisse-moi
t'expliquer
maintenant
Aiesha
Slept
Wit'
Mark
Aiesha
a
couché
avec
Mark
Then
Mark
Slept
Wit'
Tina
Puis
Mark
a
couché
avec
Tina
Then
Tina
Slept
Wit'
Javier
Puis
Tina
a
couché
avec
Javier
An'
The
First
Time
He
Seen
Her
Et
la
première
fois
qu'il
l'a
vue
Javier
Slept
Wit'
Loopy
Javier
a
couché
avec
Loopy
An'
Loopy
Slept
Wit'
Rob
Et
Loopy
a
couché
avec
Rob
Cuz
He
Was
Rollin'
On
Beeds
An'
Had
A
Goodass
Job
Parce
qu'il
roulait
en
bagnole
et
avait
un
bon
boulot
Rob
Slept
Wit'
Lisa
Who
Slept
Wit'
Steve,
An'
Rob
a
couché
avec
Lisa,
qui
a
couché
avec
Steve,
et
Steve
Was
Positive
Steve
était
positif
What
Started
Off
As
A
Plan
Ce
qui
a
commencé
comme
un
plan
Ended
Up
In
The
Plot
S'est
terminé
dans
un
piège
Ya
Betta
Cool
Ya
Ass
Off
Tu
ferais
mieux
de
te
calmer
Cuz
It's
Too
Damn
Hot...
Parce
que
c'est
trop
chaud...
Oooh
It's
Too
Hot
Oooh
c'est
trop
chaud
T
O
O
H
O
T
T
R
O
P
C
H
A
U
D
Too
Hot
Lady
Trop
chaud
ma
belle
T
O
O
H
O
T
T
R
O
P
C
H
A
U
D
Gotta
Run
For
Shelter
Il
faut
courir
se
mettre
à
l'abri
Gotta
Run
For
Shade
Il
faut
courir
à
l'ombre
It's
Too
Hot
C'est
trop
chaud
T
O
O
H
O
T
T
R
O
P
C
H
A
U
D
Too
Hot
Homie
Trop
chaud
mon
pote
T
O
O
H
O
T
T
R
O
P
C
H
A
U
D
Gotta
Make
Some
Sense
From
This
Mess
That
We
Made
Il
faut
trouver
un
sens
à
ce
bordel
que
l'on
a
créé
Your
Doin'
Everything
Momma
Told
Ya
Not
To
Do
Tu
fais
tout
ce
que
maman
t'a
dit
de
ne
pas
faire
Now
You're
Tryin'
To
Walk
Away
Cuz
Ya
Know
It's
True
Maintenant,
tu
essaies
de
t'enfuir
parce
que
tu
sais
que
c'est
vrai
Your
Sister
Can't
Explain,
An'
Ta
sœur
ne
peut
pas
expliquer,
et
Your
Mother's
Ashamed
Ta
mère
a
honte
To
Admit
You
Both
Had
The
Same
Last
Name
D'admettre
que
vous
avez
le
même
nom
de
famille
I
Don't
Have
To
Ask
You
Where
You've
Been
Je
n'ai
pas
besoin
de
te
demander
où
tu
as
été
Cuz
The
Matches
In
Your
Purse
Say
Holiday
Inn
Parce
que
les
allumettes
dans
ton
sac
à
main
disent
Holiday
Inn
A
Mind
Is
A
Terrible
Thing
To
Waste
That
Was
The
Slogan
L'esprit
est
une
chose
terrible
à
gaspiller,
c'était
le
slogan
But
Now
It's
'95
An'
It's
Don't
Forget
The
Trojan
Mais
maintenant
c'est
95,
et
c'est
N'oublie
pas
le
Trojan
Explained
It
To
Her
Momma
Explique-le
à
ta
maman
Before
Somebody
Ge
Avant
que
quelqu'un
ne
se
fa
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Brown, Artis Ivey, Brian Dobbs
Attention! Feel free to leave feedback.