Keith Urban - Same Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keith Urban - Same Heart




Traded in my old Toyota
Я торговал своей старой Тойотой.
And I moved outta that shoebox apartment
И я переехала из той квартиры в обувной коробке.
I been wearing brand new clothes
Я ношу совершенно новую одежду.
Even changed the number on my phone, mmm
Даже сменил номер телефона, МММ.
Different bars and different streets
Разные бары и разные улицы.
Different drinks, different lips
Разные напитки, разные губы.
Different parts of town
Разные части города.
A different Friday crowd
Другая пятничная толпа.
There's different songs on the radio
По радио звучат разные песни.
Who am I kidding?
Кого я обманываю?
Everything's different now
Теперь все изменилось.
Everything
Все,
But the same heart that loves you's still beating
кроме того же сердца, которое любит тебя, все еще бьется.
In this chest heart, no matter how far I think I've moved on
В этом сердце груди, неважно, как далеко, я думаю, я продвинулся дальше.
There's always gonna be us, girl
Мы всегда будем вместе, девочка.
'Cause I still got the, I still got the
Потому что у меня все еще есть, у меня все еще есть ...
The same heart, ooh
То же самое сердце, у-у ...
Mmm, mmm
Ммм, ммм...
Ooh
У-у ...
I been going different ways to get to work
Я шел разными путями, чтобы добраться до работы.
'Cause if I got down 12th it still hurts when I pass that corner light
Потому что, если я сяду на 12-й, мне все равно будет больно, когда я пройду этот угол света.
When your laughter in the wanderlust
Когда твой смех в страсти к путешествиям ...
comes flooding back and fills up my car
возвращается наводнение и заполняет мою машину.
And I realize that a piece of me will always wonder where you are
И я понимаю, что частичка меня всегда будет гадать, где ты.
The same heart that loves you's still beating
Сердце, любящее тебя, все еще бьется.
In this chest heart
В этой груди сердце.
No matter how far I think I've moved on
Не важно, как далеко, по-моему, я зашел.
There's always gonna be us, girl
Мы всегда будем вместе, девочка.
'Cause I still got the, I still got the
Потому что у меня все еще есть, у меня все еще есть ...
The same heart, ooh
То же самое сердце, у-у ...
Ooh, ooh
У - у, у-у ...
Ooh
У-у ...
But I still got the same heart
Но у меня все то же сердце.
Ooh, ooh
У - у, у-у ...
Same heart
То же самое сердце.
Ooh
У-у ...
I can say that I'm fine but I'd be lying
Я могу сказать, что я в порядке, но я бы солгал.
It's so hard to move on but I keep trying
Так трудно двигаться дальше, но я продолжаю пытаться.
Every breath that I take, it's reminding me
Каждый вздох, который я делаю, напоминает мне,
I can say that I'm fine but I'd be lying
что я могу сказать, что я в порядке, но я бы солгал.
It's so hard to move on but I keep trying
Так трудно двигаться дальше, но я продолжаю пытаться.
It's so hard to move on but I keep trying
Так трудно двигаться дальше, но я продолжаю пытаться.
I'm lying, I still got
Я лгу, у меня все еще есть.
The same heart that loves you's still beating
Сердце, любящее тебя, все еще бьется.
In this chest heart
В этой груди сердце.
No matter how far I think I've moved on
Не важно, как далеко, по-моему, я зашел.
There's always gonna be us, girl
Мы всегда будем вместе, девочка.
'Cause I still got the, I still got the
Потому что у меня все еще есть, у меня все еще есть ...
The same heart, ooh
То же самое сердце, у-у ...
Oh, oh, oh
О, о, о ...
I still got the, I still got the
У меня все еще есть, у меня все еще есть ...
The same heart, ooh
То же самое сердце, у-у ...
Ooh, ooh
У - у, у-у ...
(The same heart)
(То же самое сердце)
I still got the
У меня все еще есть ...





Writer(s): JORDAN MINTON, EMILY WEISBAND, JASON EVIGAN, KEITH URBAN


Attention! Feel free to leave feedback.