Keith Urban - Texas Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keith Urban - Texas Time




Texas Time
Texas Time
New York girls, they can be so pretty
Les filles de New York, elles peuvent être tellement belles
But I get cold living in the city
Mais j'ai froid à vivre dans la ville
Oh, and then I've got to go, mmm
Oh, et puis je dois y aller, mmm
And I've been west, out to California
Et j'ai été à l'ouest, en Californie
Summer nights, girls are so much warmer there
Les nuits d'été, les filles sont tellement plus chaudes là-bas
They just don't have a care, oh
Elles ne se soucient de rien, oh
But I know a place where the people smile
Mais je connais un endroit les gens sourient
Taking is easy and it's been a while since I've gone
C'est facile de prendre son temps et ça fait longtemps que je ne suis pas allé
And now it's time to go home, oh
Et maintenant il est temps de rentrer à la maison, oh
Give me a tight t-shirt on a real hot body
Donne-moi un t-shirt serré sur un corps vraiment chaud
You know what's on my mind
Tu sais ce que j'ai en tête
Yeah, I'll show you where it's at
Ouais, je vais te montrer ça se passe
Come on, let's get back on Texas time
Allez, on revient au Texas time
You got it right there, easy, we're gonna party
Tu l'as bien compris, c'est facile, on va faire la fête
Whiskey, women and wine
Whisky, femmes et vin
Yeah, I'll show you where it's at
Ouais, je vais te montrer ça se passe
Come on, let's get back on Texas time
Allez, on revient au Texas time
I35, Dallas down to Austin
I35, Dallas jusqu'à Austin
We can find a world we can get lost in there
On peut trouver un monde dans lequel on peut se perdre là-bas
Where we can breathe the air, oh, oh
l'on peut respirer l'air, oh, oh
We can howl at the moon like a wild coyote
On peut hurler à la lune comme un coyote sauvage
Cactus in bloom in the pink peyote
Cactus en fleurs dans le peyote rose
So fine, we got nothing but time, hee
Si beau, on n'a que du temps, hee
Give me a tight t-shirt on a real hot body
Donne-moi un t-shirt serré sur un corps vraiment chaud
You know what's on my mind
Tu sais ce que j'ai en tête
Yeah, I'll show you where it's at
Ouais, je vais te montrer ça se passe
Come on, let's get back on Texas time
Allez, on revient au Texas time
You got it right there, easy, we're gonna party
Tu l'as bien compris, c'est facile, on va faire la fête
Whiskey, women and wine
Whisky, femmes et vin
Yeah, I'll show you where it's at
Ouais, je vais te montrer ça se passe
Come on, let's get back on Texas time
Allez, on revient au Texas time
And I know a place where the people are real
Et je connais un endroit les gens sont vrais
And they taking it easy, making you feel right at home
Et ils prennent leur temps, te font sentir à la maison
Yeah, that's where I'm going, hee
Ouais, c'est que je vais, hee
Give me a tight t-shirt on a real hot body
Donne-moi un t-shirt serré sur un corps vraiment chaud
You know what's on my mind
Tu sais ce que j'ai en tête
Yeah, I'll show you where it's at
Ouais, je vais te montrer ça se passe
Come on, let's get back on Texas time
Allez, on revient au Texas time
You got it right there, easy, we're gonna party
Tu l'as bien compris, c'est facile, on va faire la fête
Whiskey, women and wine
Whisky, femmes et vin
Yeah, I'll show you where it's at
Ouais, je vais te montrer ça se passe
Come on, let's get back on Texas time
Allez, on revient au Texas time
Woah, yeah, yeah
Woah, ouais, ouais
Oh, oh, oh, baby
Oh, oh, oh, bébé
And so fine, mmm, mmm
Et si beau, mmm, mmm
Do it to me every time
Fais-le moi à chaque fois
You do it to me
Tu me le fais
And you do it to me, baby, oh
Et tu me le fais, bébé, oh
Hey
Ooh, and the women so fine
Ooh, et les femmes si belles
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Oh, won't you get back
Oh, tu ne reviendras pas
Wanna get back, woo
Tu veux revenir, woo





Writer(s): STEVE LINDSEY, DILLON O BRIAN, MAX S. TOWNSLEY, DREW ERICKSON


Attention! Feel free to leave feedback.