Lyrics and translation Keith Urban - WILDSIDE

WILDSIDE

Uh, you can tell she was raised
Up right down in the south
Brought up to be a lady
Always made real good grades
Kept both feet on the ground
Never reckless, never crazy

Pretty much picture-perfect to a T
Little Miss Angel five days of the week (Aw, yeah, yeah, yeah)
But sugar like that's a dangerous kinda sweet
Lookin' at her, you never would believe that

She knows how to shut the sun down
Light up all of downtown
Danger on the dance floor, good Lord
Takes a man to handle, gotta hold tight
'Bout to be a mile high
She's bringin' out her Alabamalicious, supernova
'Til the night is over
Wildside
Mm mm Wildside
Oh yeah
Hey

Wildside, oh my
Burnin' me up like a wildfire
3 AM, she ain't tired
She straight fire
When she ditches that laid back
Spends a little time off the train tracks
It's insane that
She's so refined, and a little shy
But come Friday night (Friday night)

She gon' shut the sun down
Light up all of downtown
Dangerous on the dance floor, good Lord
Takes a man to handle, gotta hold tight
'Bout to be a mile high
She's bringin' out her Alabamalicious, supernova
'Til the night is over
Wildside
Oh yeah, woo
Here she come

She's pretty much picture-perfect to a T
Oh, a Little Miss Angel most days of the week (Aw, yeah, yeah, yeah)
But sugar like that's a dangerous kinda sweet
Better stand back 'cause ya'll about to see

That she knows how to shut the sun down
Light up all of downtown
Devil on the dance floor, good Lord
Takes a man to handle, gotta hold tight
'Bout to be a wild ride
Aw, here comes that Alabamalicious, supernova
Party's never over
Wildside (Wildside)

Oh, wildside
Oh, the party's never over
Wildside, woo, hey
Bringin' out her wildside
Hey, yeah

ДИКАРКА

Эх, сразу видно, что эту девочку растили
Правильно, там, на юге.
Учили быть леди,
Чтобы всегда училась на отлично.
Держала себя в руках,
Никакой рискованности, никакой взбалмошности.

Практически само совершенство.
Маленький ангелочек пять дней в неделю (О да, да, да)
Но такая сладость опасна, детка, поверь.
Глядя на нее, никогда не подумаешь, что...

Она знает, как погасить солнце
И зажечь весь город.
Опасность на танцполе, Боже правый.
С ней справиться не каждому дано, держись крепче!
Сейчас взлетим на километр.
Она выпускает наружу свою Алабамскую бестию, просто сверхновая.
До самого утра.
Дикарка.
Ммм, дикарка.
О да.
Эй!

Дикарка, ну надо же.
Горишь во мне, как лесной пожар.
3 часа ночи, а ты и не думаешь уставать.
Ты просто огонь.
Когда ты сбрасываешь оковы,
Сходишь с привычной колеи,
Просто невероятно,
Что ты такая воспитанная и немного застенчивая.
Но когда наступает вечер пятницы (Вечер пятницы)

Ты гасишь солнце,
Зажигаешь весь город.
Опасность на танцполе, Боже правый.
С тобой справиться не каждому дано, держись крепче!
Сейчас взлетим на километр.
Ты выпускаешь наружу свою Алабамскую бестию, просто сверхновая.
До самого утра.
Дикарка.
О да, ух!
Вот и она.

Ты практически само совершенство.
Маленький ангелочек почти все дни на неделе (О да, да, да)
Но такая сладость опасна, детка, поверь.
Лучше отойдите, ребята, сейчас увидите сами.

Как она умеет гасить солнце,
Зажигать весь город.
Дьяволица на танцполе, Боже правый.
С ней справиться не каждому дано, держись крепче!
Сейчас прокатимся с ветерком.
Вот она, эта Алабамская бестия, просто сверхновая.
Вечеринка никогда не заканчивается.
Дикарка (Дикарка).

О, дикарка.
О, вечеринка никогда не заканчивается.
Дикарка, ух ты, эй!
Выпускает наружу свою дикую сторону.
Эй, да!