Keith Wallen - Four Letter Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keith Wallen - Four Letter Words




Four Letter Words
Слова из четырёх букв
These Days are just a blur
Эти дни просто размыты,
Looking to find myself
Пытаюсь найти себя.
I think I might be cursed
Думаю, я, должно быть, проклят.
It′s gonna be alright, it's alright
Всё будет хорошо, всё хорошо.
Everything′s a test and I got it all wrong
Всё испытание, и я всё сделал неправильно.
Thought I learned my lesson
Думал, что усвоил урок,
The words are all gone
Но слова исчезли.
Get it off my chest, but it take so long?
Хочу выговориться, но почему это так долго?
My bruises are like roses, my bruises are like roses, yeah.
Мои синяки как розы, мои синяки как розы, да.
I can hardly breathe
Мне трудно дышать.
It's so hard to focus with an open mind,
Так сложно сосредоточиться с открытым разумом,
Voices screaming four letter words
Голоса кричат слова из четырёх букв
Inside my head, it leaves me paralyzed
У меня в голове, это парализует меня.
Trying not to notice, it's so hard to focus.
Пытаюсь не замечать, так сложно сосредоточиться.
Sometimes it′s hard to tell, just what I′m reaching for
Иногда трудно сказать, к чему я стремлюсь,
When I hear the sirens well
Когда я слышу сирены,
It's gonna be alright, it′s alright
Всё будет хорошо, всё хорошо.
Everything's a test and I got it all wrong
Всё испытание, и я всё сделал неправильно.
Thought I learned my lesson
Думал, что усвоил урок,
The words are all gone
Но слова исчезли.
Get it off my chest, but it take so long
Хочу выговориться, но почему это так долго?
My bruises are like roses, my bruises are like roses, yeah.
Мои синяки как розы, мои синяки как розы, да.
I can hardly breathe
Мне трудно дышать.
It′s so hard to focus with an open mind,
Так сложно сосредоточиться с открытым разумом,
Voices screaming four letter words
Голоса кричат слова из четырёх букв
Inside my head, it leaves me paralyzed
У меня в голове, это парализует меня.
Trying not to notice, it's so hard to focus.
Пытаюсь не замечать, так сложно сосредоточиться.
Dreams are gonna die
Мечты умирают,
So I′m living it out
Поэтому я живу полной жизнью.
I'm living it out
Я живу полной жизнью,
Living it out
Живу полной жизнью.
I don't give a fuck
Мне плевать,
So I′m living it out
Поэтому я живу полной жизнью.
I′m living it out
Я живу полной жизнью,
Living it out
Живу полной жизнью.
People are gonna die
Люди умирают,
So I'm living it out
Поэтому я живу полной жизнью.
I′m living it out
Я живу полной жизнью.
I don't give a fuck
Мне плевать,
So I′m living it out
Поэтому я живу полной жизнью.
Living it out
Живу полной жизнью.
It's so hard to focus with an open mind,
Так сложно сосредоточиться с открытым разумом,
Voices screaming four letter words inside my
Голоса кричат слова из четырёх букв у меня в
Head, it leaves me paralyzed (it leaves me paralyzed)
Голове, это парализует меня (это парализует меня).
Trying not to notice, it′s so hard to focus.
Пытаюсь не замечать, так сложно сосредоточиться.
It's so hard to focus with an open mind,
Так сложно сосредоточиться с открытым разумом,
Voices screaming four letter words inside my
Голоса кричат слова из четырёх букв у меня в
Head, it leaves me paralyzed (it leaves me paralyzed)
Голове, это парализует меня (это парализует меня).
Trying not to notice, it's so hard to focus.(it′s so hard to focus)
Пытаюсь не замечать, так сложно сосредоточиться (так сложно сосредоточиться).





Writer(s): Keith Wallen, Collin Cunningham


Attention! Feel free to leave feedback.