Keith Whitley - Quittin' Time (Single Version) [Remastered] - translation of the lyrics into Russian
Keith Whitley Quittin' Time (Single Version) [Remastered]

Keith Whitley - Quittin' Time (Single Version) [Remastered]

Lyrics and translation Keith Whitley - Quittin' Time (Single Version) [Remastered]




Quittin' Time (Single Version) [Remastered]
Время уходить (версия сингла) [Ремастеринг]
It's quitin' time, quittin' time
Время уходить, время уходить,
Time to disassemble this assembly line
Пора разобрать эту сборочную линию.
Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in
Господи, как я люблю отбивать свой выход, будто ненавижу приход.
Hot damma lama lama, it's quittin' time again
Черт возьми, опять время уходить.
I'm so tired of makin' whatever it is that we make
Я так устал делать все, что мы делаем,
With some fool tellin' me when I can take a break
Пока какой-то дурак говорит мне, когда я могу сделать перерыв.
They're breakin' my spirit and makin' my body ache
Они ломают мой дух и заставляют мое тело болеть.
But I'm just about to make the great escape
Но я вот-вот совершу великий побег.
It's quitin' time, quittin' time
Время уходить, время уходить,
Time to disassemble this assembly line
Пора разобрать эту сборочную линию.
Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in
Господи, как я люблю отбивать свой выход, будто ненавижу приход.
Hot damma lama lama, it's quittin' time again
Черт возьми, опять время уходить.
I'll be leaving this factory at the speed of a neon light
Я уйду с этой фабрики со скоростью неонового света,
Gonna meet my lady at the lounge tonight
Встречусь сегодня вечером со своей девочкой в баре.
When a band cuts loose I know she's gonna hold me tight
Когда группа начнет играть, знаю, она обнимет меня крепко,
Everything I want a gonna be alright
И все, чего я хочу, будет хорошо.
It's quitin' time, quittin' time
Время уходить, время уходить,
Time to disassemble this assembly line
Пора разобрать эту сборочную линию.
Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in
Господи, как я люблю отбивать свой выход, будто ненавижу приход.
Hot damma lama lama, it's quittin' time again
Черт возьми, опять время уходить.




Writer(s): Garvin Michael T, Jones Kenneth E, Hellard Ronald Wayne
Keith Whitley - The Essential Keith Whitley
Album
The Essential Keith Whitley
date of release
02-10-2015

1 Miami, My Amy
2 Turn Me to Love
3 Honky Tonk Heart
4 I Wonder Do You Think of Me
5 It Ain't Nothin'
6 Talk to Me Texas
7 Between an Old Memory and Me
8 I'm Over You
9 Turn This Thing Around
10 Lady's Choice
11 Brother Jukebox
12 Tennessee Courage
13 Somebody's Doin' Me Right
14 Going Home
15 Charlotte's In North Carolina
16 The Comeback Kid
17 I'm Gonna Hurt Her On the Radio
18 I Never Go Around Mirrors - Remastered
19 Tell Lorrie I Love Her
20 I'm No Stranger to the Rain
21 The Birmingham Turnaround - Remastered
22 Living Like There's No Tomorrow (Finally Got to Me Tonight)
23 If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid)
24 Pick Me Up On Your Way Down (Single Version) [Remastered]
25 I Wonder Where You Are Tonight
26 On the Other Hand
27 Ten Feet Away
28 That Stuff
29 Homecoming '63
30 Quittin' Time (Single Version) [Remastered]
31 Hard Livin'
32 Nobody In His Right Mind Would've Left Her
33 It's All Coming Back to Me Now
34 Lucky Dog (Single Version) [Remastered]
35 Would These Arms Be In Your Way
36 Some Old Side Road (Single Version) [Remastered]
37 Don't Close Your Eyes
38 When You Say Nothing at All
39 Brotherly Love
40 'Til a Tear Becomes a Rose
Attention! Feel free to leave feedback.