Keiynan Lonsdale - Rhythm & Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keiynan Lonsdale - Rhythm & Music




Rhythm & Music
Ритм и Музыка
Throw the rules for love out
Долой правила любви
That's been the same for years
Они одни и те же годами
Why deny my nature?
Зачем отрицать свою природу?
I can't escape it, I can't escape this energy
Я не могу сбежать от нее, я не могу сбежать от этой энергии
I just want a lover who's down for some others
Я просто хочу возлюбленную, которая не против других
My hips are too good to be just for you
Мои бедра слишком хороши, чтобы быть только твоими
It ain't that I'm bad, but I sure got a nack for
Дело не в том, что я плохой, но у меня определенно есть талант к
Dancing in the light and chasing truth
Танцам в свете и поиску истины
And even though I love ya so much
И хотя я так сильно тебя люблю
I can't give you control of my heart, baby
Я не могу отдать тебе контроль над своим сердцем, детка
'Cause rhythm don't belong to no one
Потому что ритм никому не принадлежит
No one, no one, no one, baby
Никому, никому, никому, детка
I know you want the best for our love
Я знаю, ты хочешь лучшего для нашей любви
But the best can only come from the stars, baby
Но лучшее может прийти только от звезд, детка
'Cause music don't belong to no one
Потому что музыка никому не принадлежит
No one, no one, no one, baby
Никому, никому, никому, детка
You and me won't last long
Мы с тобой долго не протянем
If we gravitate to fear
Если будем тяготеть к страху
Throw jealousy in the past now
Оставь ревность в прошлом
We know we better, we better than that energy
Мы знаем, что мы лучше, мы лучше этой энергии
Let's kiss who we want in our turn of the sun
Давай целовать тех, кого захотим, под нашим солнцем
'Cause our lips are too good to be just for two
Потому что наши губы слишком хороши, чтобы быть только для двоих
Get up in the physical, stay high in the spiritual
Погрузимся в физическое, останемся на высоте в духовном
Listening to life and chasing groove, baby
Слушая жизнь и ловя грув, детка
And even though I love ya so much
И хотя я так сильно тебя люблю
I can't give you control of my heart, baby
Я не могу отдать тебе контроль над своим сердцем, детка
'Cause rhythm don't belong to no one
Потому что ритм никому не принадлежит
No one, no one, no one, baby
Никому, никому, никому, детка
I know you want the best for our love
Я знаю, ты хочешь лучшего для нашей любви
But the best can only come from the stars, baby
Но лучшее может прийти только от звезд, детка
'Cause music don't belong to no one
Потому что музыка никому не принадлежит
No one, no one, no one, baby
Никому, никому, никому, детка
Aaah! Ooh!
Ааа! Оу!
Don't stop me now, baby
Не останавливай меня сейчас, детка
Oww!
Оу!
I know it's hard to lose ya control
Я знаю, тебе трудно потерять контроль
But baby, it's right, just let the love flow
Но, детка, это правильно, просто позволь любви течь
If ya give it a try, I promise you'll like
Если ты попробуешь, обещаю, тебе понравится
The chance to be wild for the rest of your life
Шанс быть диким до конца жизни
And I know it's hard, like moving a mountain
И я знаю, это трудно, как сдвинуть гору
But baby, it's right to let it all go
Но, детка, это правильно - отпустить все
If you open your heart, I promise you'll find
Если ты откроешь свое сердце, обещаю, ты найдешь
This rhythm of love is the best of our lives (yeah)
Этот ритм любви - лучшее в нашей жизни (да)
And even though I love ya so much
И хотя я так сильно тебя люблю
I can't give you control of my heart, baby
Я не могу отдать тебе контроль над своим сердцем, детка
'Cause rhythm don't belong to no one
Потому что ритм никому не принадлежит
No one, no one, no one, baby
Никому, никому, никому, детка
I know you want the best for our love
Я знаю, ты хочешь лучшего для нашей любви
But the best can only come from the stars, baby
Но лучшее может прийти только от звезд, детка
'Cause music don't belong to no one
Потому что музыка никому не принадлежит
No one, no one, no one (Aaah!)
Никому, никому, никому (Ааа!)





Writer(s): Tyler Minford, Keiynan Lonsdale


Attention! Feel free to leave feedback.