Keizer feat. Supergaande - Wat Nog Meer? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keizer feat. Supergaande - Wat Nog Meer?




Wat Nog Meer?
Quoi d'autre ?
Van wie is deze beat?
C'est de qui ce beat ?
Doe je mond open, je kent m′n naam
Ouvre ta bouche, tu connais mon nom
Dress is fresh, zie me staan
L'ensemble est frais, regarde-moi
Als ik pull up op die dang is het klaar
Quand j'arrive sur ce coup, c'est fini
Nou wat is m'n motherfucking naam bitch?
Alors c'est quoi mon putain de nom salope?
Gucci papi (wat nog meer?)
Gucci papi (quoi d'autre ?)
Balmain daddy (wat nog meer?)
Balmain daddy (quoi d'autre ?)
Veel Versace (wat nog meer?)
Beaucoup de Versace (quoi d'autre ?)
Le Givenchy
Le Givenchy
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wa-wa-wat nog meer, meer, meer?
Qu-qu-quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer?
Quoi d'autre ?
Als ik pull up in die Benz, wauw
Quand j'arrive dans cette Benz, wow
Zoek het op met je friends, now
Cherche-le avec tes copines, maintenant
Gaan we zien dat je scant, mevrouw
On va voir que tu me scannes, madame
Je hebt een friend, maar hebt geen berouw
Tu as une copine, mais tu n'as aucun regret
Wil het hebben als ik kom
Tu le veux quand je viens
Zie me levelen, die dress is gematcht
Regarde-moi évoluer, cette robe est assortie
Te perfect, fly
Tellement parfait, stylé
Kan je zeggen dat die money die we spenden altijd level
Tu peux dire que l'argent qu'on dépense est toujours à la hauteur
Ik ben never zonder stack, kwai
Je ne suis jamais sans liasse, ouais
Ik heb die grijze merrie daar, dat is één
J'ai la Mercedes grise là-bas, c'est la première
En die lichtgrijze daar, dat is twee
Et la gris clair là-bas, c'est la deuxième
Ben nu effe aan het wachten op die GLC
Je suis juste en train d'attendre la GLC
Neem een kijkje in m′n zakken, je kan even mee
Jette un coup d'œil dans mes poches, tu peux venir avec moi
Dus, waar ben je?
Alors, es-tu ?
Waar radadam ben je? Ewa
diable es-tu ? Ewa
Ewa, radadam waar radadam ben je?
Ewa, diable diable es-tu ?
Waar ben je?
es-tu ?
Waar ben je?
es-tu ?
Waar radadam ben je? Ewa
diable es-tu ? Ewa
Ewa, radadam waar radadam ben je?
Ewa, diable diable es-tu ?
Kwai
Ouais
Doe je mond open, je kent m'n naam
Ouvre ta bouche, tu connais mon nom
Dress is fresh, zie me staan
L'ensemble est frais, regarde-moi
Als ik pull up op die dang is het klaar
Quand j'arrive sur ce coup, c'est fini
Nou wat is m'n motherfucking naam bitch?
Alors c'est quoi mon putain de nom salope ?
Gucci papi (wat nog meer?)
Gucci papi (quoi d'autre ?)
Balmain daddy (wat nog meer?)
Balmain daddy (quoi d'autre ?)
Veel Versace (wat nog meer?)
Beaucoup de Versace (quoi d'autre ?)
Le Givenchy
Le Givenchy
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wa-wa-wat nog meer, meer, meer?
Qu-qu-quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer?
Quoi d'autre ?
Ze vraagt "Hoeveel is je outfit?"
Elle demande "C'est combien ta tenue ?"
5k als ik niet fout zit
5k si je ne me trompe pas
IJs op m′n nek, het is koud bitch
Glace sur mon cou, c'est froid salope
Doe niet stout, ben getrouwd bitch
Ne fais pas la maligne, je suis marié salope
Safe thuis, twee kids, je bent oud bitch
En sécurité à la maison, deux enfants, tu es vieille salope
Zie d′r gek doen in de vip, dat is fout bitch
Je la vois faire la folle dans le carré VIP, c'est mal salope
En je ass die gaat round & around bitch
Et ton cul qui tourne en rond salope
Ja ze geilt op mijn stijl, want m'n patta′s die zijn duur
Ouais, elle kiffe mon style, parce que mes pompes sont chères
En m'n broek en m′n riem is je borg en je huur
Et mon pantalon et ma ceinture, c'est ta caution et ton loyer
Kan het blowen in de stad, ik kan cash of pinnen
Je peux fumer en ville, je peux payer en liquide ou par carte
Fuck je hele lange rij, want ik ben al binnen
Je me fous de ta longue file d'attente, je suis déjà à l'intérieur
Maakt niet uit wat je doet of deed
Peu importe ce que tu fais ou as fait
Brakka Balmain maar je zakken zijn leeg
Balmain fauché mais tes poches sont vides
Outfit duur maar ze zegt "ik wil uitkleden"
Tenue chère mais elle dit "Je veux me déshabiller"
Draag Franse shit, kan het niet uitspreken
Je porte des vêtements français, je ne peux pas le prononcer
Maar m'n geld praat, dus ik moet buit nemen
Mais mon argent parle, alors je dois prendre le butin
Met m′n dick in d'r mond, laat haar buikspreken
Avec ma bite dans sa bouche, je la fais parler du ventre
Broer, da's een volle mond
Frère, c'est une bouchée pleine
Laat me zien wat je kan met die bolle kont
Montre-moi ce que tu peux faire avec ce gros cul
Kan je met die hakken zakken met je backa tot de grond
Peux-tu te baisser avec ces talons jusqu'au sol avec ton boule ?
Heb een batta die we knallen met z′n allen hier op ons, ey
J'ai une team, on s'éclate tous ici, eh
Doe je mond open, je kent m′n naam
Ouvre ta bouche, tu connais mon nom
Dress is fresh, zie me staan
L'ensemble est frais, regarde-moi
Als ik pull up op die dang is het klaar
Quand j'arrive sur ce coup, c'est fini
Nou wat is m'n motherfucking naam bitch?
Alors c'est quoi mon putain de nom salope ?
Gucci papi (wat nog meer?)
Gucci papi (quoi d'autre ?)
Balmain daddy (wat nog meer?)
Balmain daddy (quoi d'autre ?)
Veel Versace (wat nog meer?)
Beaucoup de Versace (quoi d'autre ?)
Le Givenchy
Le Givenchy
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wa-wa-wat nog meer, meer, meer?
Qu-qu-quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer?
Quoi d'autre ?
Ey bitch, ga niet doen alsof je m′n naam vergat
salope, ne fais pas comme si tu avais oublié mon nom
Ze wil me stromen alsof ik statisch was
Elle veut me suivre comme si j'étais statique
Ik doe wat ik wil, ik heb nooit aangepast
Je fais ce que je veux, je ne me suis jamais adapté
Ik match zelfs m'n Nikes met m′n Adidas
J'accorde même mes Nike avec mes Adidas
Jaar geleden was het stupid dress
Il y a un an, c'était une robe stupide
KNVB ik deed Louis weg
KNVB j'ai largué Louis
Ooit koop ik een chain voor een goede stack
Un jour, j'achèterai une chaîne pour une bonne somme
Maar de eerste chain gaat om m'n moeders nek
Mais la première chaîne ira au cou de ma mère
O man, we gaan eng brah
Oh mec, on y va fort frère
Kijk niet boos als ik spam brah
Ne sois pas en colère si je spam frère
Iedereen die wordt verwend brah
Tout le monde est gâté frère
Nieuwe kicks om te rennen voor fam brah
Nouvelles baskets pour courir pour la famille frère
Ze kunnen alles vragen net als trivia
Ils peuvent tout demander comme des anecdotes
Ik ben onderweg wanneer de city slaapt
Je suis en route quand la ville dort
Ik heb een nieuwe dress van wat nieuwe saaf
J'ai une nouvelle tenue d'un nouveau truc propre
Maar een echte man die draagt familia
Mais un vrai homme porte la famille
Doe je mond open, je kent m′n naam
Ouvre ta bouche, tu connais mon nom
Dress is fresh, zie me staan
L'ensemble est frais, regarde-moi
Als ik pull up op die dang is het klaar
Quand j'arrive sur ce coup, c'est fini
Nou wat is m'n motherfucking naam bitch?
Alors c'est quoi mon putain de nom salope ?
Gucci papi (wat nog meer?)
Gucci papi (quoi d'autre ?)
Balmain daddy (wat nog meer?)
Balmain daddy (quoi d'autre ?)
Veel Versace (wat nog meer?)
Beaucoup de Versace (quoi d'autre ?)
Le Givenchy
Le Givenchy
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer, meer, meer?
Quoi d'autre, plus, plus ?
Wa-wa-wat nog meer, meer, meer?
Qu-qu-quoi d'autre, plus, plus ?
Wat nog meer?
Quoi d'autre ?
Nou wat is m'n motherfucking naam bitch?
Alors c'est quoi mon putain de nom salope ?





Writer(s): Rozelsky Lie-a-jen, Nesim Ahmadi, Quentin Correia

Keizer feat. Supergaande - Wat Nog Meer? (feat. Supergaande)
Album
Wat Nog Meer? (feat. Supergaande)
date of release
29-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.