Lyrics and translation Keişan feat. Ben Fero - İyice Derine
İyice Derine
Au fond du trou
Oo
yanıyorum
her
gün
geride
Oh,
je
brûle
chaque
jour
dans
le
passé
Küllerim
uçuşuyo'
daha
ileriye
Mes
cendres
volent
plus
loin
Gözbebeklerimi
boyuyorum
griye
Je
peins
mes
pupilles
en
gris
Zıpladıkça
düşüyorum
iyice
derine
En
sautant,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Bi'
kadın
vardı
tanıdığım
Il
y
avait
une
femme
que
je
connaissais
Çok
severdim
o
sürtüğü
Je
l'aimais
beaucoup,
cette
salope
Dört
senemi
verdim
ellerine
Je
lui
ai
donné
quatre
ans
de
ma
vie
Ama
çok
az
zaman
vardır
güldüğüm
Mais
je
n'ai
ri
que
très
peu
de
fois
Hatırlıyorum
dudaklarını
Je
me
souviens
de
ses
lèvres
Kokusunu,
vücudunun
hatlarını
De
son
odeur,
des
courbes
de
son
corps
Benden
bi'
parçayla
Avec
un
morceau
de
moi
Bana
bakarken
bıraktığım
hastane
kağıtlarını
Les
papiers
de
l'hôpital
que
je
lui
ai
laissés
en
la
regardant
Her
gün
daha
fazla
bunaltıyo'
sorunlar
Chaque
jour,
les
problèmes
me
submergent
davantage
Hedefimden
sapıyorum
çıktım
yolumdan
Je
dévie
de
mon
objectif,
je
suis
sorti
de
ma
voie
Tüm
günahlarım
çekiyo'
sanki
kolumdan
Tous
mes
péchés
me
tirent
comme
un
bras
Ama
pişman
değilim
sürtükler
soyun'cak
Mais
je
ne
regrette
rien,
les
salopes
vont
se
déshabiller
Evet
soyuncan
sürtük
üstünü
çıkar
Oui,
déshabille-toi,
salope,
retire
tes
vêtements
Fero
parayı
koyunca
Quand
Fero
met
l'argent
Bardaklarım
dolu
Mes
verres
sont
pleins
Elimdeki
oyuncak
epey
para
eder
Le
jouet
dans
mes
mains
vaut
beaucoup
d'argent
Bütün
dostlarım
yolunda
Tous
mes
amis
sont
sur
la
bonne
voie
Yolunda,
düşüyorum
iyice
derine
Sur
la
bonne
voie,
je
tombe
toujours
plus
profond
Benimle
gelmek
istersen
bakma
hiç
elime
Si
tu
veux
venir
avec
moi,
ne
regarde
pas
mes
mains
Bildiklerim
kafamı
yedirtti
Ce
que
je
sais
me
ronge
Hennessy'im
hazırsa
bekle
geliyorum
Mon
Hennessy
est
prêt,
attends,
j'arrive
Yaptıklarımdan
pişman
değilim
Je
ne
regrette
pas
ce
que
j'ai
fait
Sürtükler
hiç
keşfedemiyorum
Les
salopes,
je
ne
les
comprends
jamais
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
derine
Je
tombe
plus
profond
Kei
yine
de
benimle
Kei,
tu
es
toujours
avec
moi
Sürtüğüm
zıplar
yerinde
Ma
salope
saute
sur
place
Üstünü
çıkar
serinle
Retire
tes
vêtements,
rafraîchis-toi
Bitches
yalan
Les
salopes
mentent
Zencim
sövdürmez
ölür
yerime
Mon
noir
ne
jure
pas,
il
mourra
à
ma
place
Canavarlarımı
tutmak
bi'
tek
benim
elimde
Seuls
mes
monstres
sont
dans
mes
mains
Canavarlarımı
tutmak
bi'
tek
benim
elimde
Seuls
mes
monstres
sont
dans
mes
mains
Bu
sürtükler
soyunacak
Ces
salopes
vont
se
déshabiller
Bugün
benim
evimde
Aujourd'hui,
c'est
chez
moi
Kaçar
karnı
doyunca
Elles
fuient
quand
leur
ventre
est
plein
Sandı
bizi
oyuncak
Elles
nous
ont
pris
pour
des
jouets
Bu
ikili
koyunca
da
Quand
ce
duo
met
les
choses
en
place
Hissedecek
derinde
Elles
le
sentiront
au
plus
profond
Ben
gül'cem
sen
ağla
Je
rirai,
tu
pleureras
Bu
koşturma
biter
anca
galiba
mezarda
Cette
course-poursuite
ne
se
terminera
probablement
que
dans
la
tombe
Hedefimden
sapıyorum
Je
dévie
de
mon
objectif
Çıktım
lan
yolumdan
J'ai
quitté
ma
voie,
putain
Ama
pişman
değilim
lan
Mais
je
ne
regrette
rien,
putain
Sürtükler
soyun'cak
Les
salopes
vont
se
déshabiller
Oo
yanıyorum
her
gün
geride
Oh,
je
brûle
chaque
jour
dans
le
passé
Küllerim
uçuşuyo'
daha
ileriye
Mes
cendres
volent
plus
loin
Gözbebeklerimi
boyuyorum
griye
Je
peins
mes
pupilles
en
gris
Zıpladıkça
düşüyorum
iyice
derine
En
sautant,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Uu,
düşüyorum
iyice
derine
Uu,
je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Düşüyorum
iyice
derine
Je
tombe
toujours
plus
profond
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ben Fero, Kadir Sezgin, Keişan
Attention! Feel free to leave feedback.