Lyrics and translation Keişan - Ateş, Elbet
Döner
yine
dünya
yalan,
yalan
hasetler,
Мир
снова
ложь,
ложь
зависть,
Ooff
içimde
bir
kor
var
yanar
yanar
ateşler,
Оофф,
во
мне
что-то
не
так,
горит
огонь.,
Döner
yine
dünya
yalan,
yalan
hasetler,
Мир
снова
ложь,
ложь
зависть,
Ooff
içimde
bir
kor
var
yanar
yanar
ateşler,
Оофф,
во
мне
что-то
не
так,
горит
огонь.,
Oturuyor
yeni
taşlar,
Сидят
новые
камни,
Baştan
yazıyorum
kaderimi,
Я
переписываю
свою
судьбу,
Asla
vazgeçmedim
zaten
şansım
da
yok
Я
никогда
не
сдавался,
и
у
меня
нет
шансов
Olmasın
ne
yapayım
kasmam
Нет
мышц,
что
мне
делать,
я
Kimse
yok
bi
derdim
kaldı
Никого
нет,
у
меня
остались
проблемы
Bilmem
belki
tercihim
yanlış
Не
знаю,
может,
мой
выбор
неправильный
İşin
sonu
yine
bendim
yalnız
Я
снова
закончил
работу
один
Çünkü
herkesi
benim
gibi
kendim
sandım
Потому
что
я
думал,
что
все
такие
же,
как
я,
я
сам
Söndüremedim
bu
yangını,
Я
не
смог
потушить
этот
пожар,
Kolay
olmadı
tabi
la
ne
sandınız
Это
было
нелегко,
конечно,
что
вы
думали?
Sanki
deniyorlar
inatla
sabrımı
Как
будто
они
упорно
пытаются
мое
терпение
Unutuyorlar
dünleri,
yarını
Они
забывают
вчера,
завтра.
Dedim
boş
ver
sakin
olcan
Я
сказал,
забудь,
успокойся.
Sakin
olmazsan
katil
olcan
Если
ты
не
успокоишься,
ты
станешь
убийцей
Yaza
yaza
bitiremem
ama
Я
не
могу
закончить
лето,
но
Yine
bunu
da
düşünecek
pek
çok
saatin
olacak
У
тебя
снова
будет
много
часов,
чтобы
подумать
об
этом
Döner
yine
dünya
yalan,
yalan
hasetler,
Мир
снова
ложь,
ложь
зависть,
Ooff
içimde
bir
kor
var
yanar
yanar
ateşler,
Оофф,
во
мне
что-то
не
так,
горит
огонь.,
Döner
yine
dünya
yalan,
yalan
hasetler,
Мир
снова
ложь,
ложь
зависть,
Ooff
içimde
bir
kor
var
yanar
yanar
ateşler,
Оофф,
во
мне
что-то
не
так,
горит
огонь.,
Her
gün
daha
fazla
kaybediyorum,
С
каждым
днем
я
теряю
все
больше
и
больше,
Beynimi
yedim
bitirdim.
Я
съел
свой
мозг
и
покончил
с
этим.
Her
gün
daha
fazla
kaybediyorum,
С
каждым
днем
я
теряю
все
больше
и
больше,
Tüm
umutlarımı
yitirdim.
Я
потерял
все
надежды.
Biz
de
kazanırız
elbet
Конечно,
мы
тоже
победим
Tüm
mangır
cepte
Все
деньги
в
кармане
Düşünmeden
rap
mep
Рэп-евродепутат,
не
задумываясь
Biz
de
kazanırız
elbet
Конечно,
мы
тоже
победим
Yazarım
beste
Я
пишу
сочинение
Ruhum
kafeste
Моя
душа
в
клетке
Biz
de
kazanırız
elbet
Конечно,
мы
тоже
победим
Tüm
gördüklerim
siyah
beyaz,
Все,
что
я
вижу,
черно-белое,
Söyle
ölmekten
ne
farkı
var?
Скажи
мне,
чем
это
отличается
от
смерти?
Tüm
ışıkları
kaybettim.
Я
потерял
все
огни.
Sanki
gidiyorum
görmeden
tek
hatıra.
Как
будто
я
ухожу,
пока
не
увижу,
единственное
воспоминание.
Nasıl
olur
diye
kurmaktan,
От
установки
на
всякий
случай,
Sabır
çeke
çeke
susmaktan,
Терпение,
чек
на
чеке
из
susmak,
Yedim
bitirdim
kendimi,
Я
съел
и
покончил
с
собой,
Hafif
çakır
kafam
duman,
Моя
голова
слегка
дым,
Tüm
bu
caddelere
kusmaktan.
За
то,
что
меня
стошнило
на
всех
этих
улицах.
Yetmiyor
bana
kaç
sana
lazım?
Этого
недостаточно,
сколько
мне
тебе
нужно?
Bilsem
içimi
parçalamazdım,
Если
бы
я
знал,
я
бы
не
разорвал
себя
на
куски,
İnan
hepsinden
çok
bıktım,
Поверь
мне,
я
устал
от
всего
этого,
Müzik
olmasa
buna
katlanamazdım.
Я
бы
этого
не
вынес
без
музыки.
Sıkıldım
tüm
aptallardan
Я
устал
от
всех
идиотов
Söz
tutamayan
kaypaklardan.
Из
тех
скользких,
которые
не
могут
сдержать
обещаний.
Gözüm
kısık
rengi
kırmızı,——
У
меня
хриплый
красный
цвет
глаз,——
Çok
aşk
aradım
kaltaklarda!——
Я
искал
много
любви
у
сучек!——
Kaybediyorum,
kaybediyorum.
Я
проигрываю,
проигрываю.
Beynimi
yedim
bitirdim.
Я
съел
свой
мозг
и
покончил
с
этим.
Her
gün
daha
fazla
kaybediyorum,
С
каждым
днем
я
теряю
все
больше
и
больше,
Tüm
umutlarımı
yitirdim.
Я
потерял
все
надежды.
Biz
de
kazanırız
elbet
Конечно,
мы
тоже
победим
Tüm
mangır
cepte
Все
деньги
в
кармане
Düşünmeden
rap
mep
Рэп-евродепутат,
не
задумываясь
Biz
de
kazanırız
elbet
Конечно,
мы
тоже
победим
Yazarım
beste
Я
пишу
сочинение
Ruhum
kafeste
Моя
душа
в
клетке
Biz
de
kazanırız
elbet.
Конечно,
мы
тоже
победим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keişan
Attention! Feel free to leave feedback.