Lyrics and translation Keke Palmer - The One You Call

The One You Call

So you think you can just call me like this?
Naw. Not me.
Oh really?
So you sitting at home, got bored and you called me up
You so silly,
Did you think that I′d be hangin round just waitin' on you?
But who are you kiddin′?
Your girlfriend probably just dumped you.
So you went through your phone just to see who'd pick up
But it won't be me, no. (not gonna be the one you call)
′Cause you missed out on a good one
Now you′re feelin' lonely (not gonna be the one you call)
I forgot all ′bout you,
Why you all on me? (Not gonna be the one you call)
You should really go back to her,
'Cause right now you working my nerve
′Cause I'm not gonna be, not, not gonna be the one you call
So you don′t listen?
Did you not get the hint, when I said I'm not interested
With me your times ran out
Don't you think you should give up now
But who are you kiddin′?
I know for a fact your girl dumped you
Heard you took it real hard
Kinda feel sorry for you
But it won′t be me,
Sorry it won't be me (not gonna be the one you call)
′Cause you missed out on a good one
Now you're feelin′ lonely (not gonna be the one you call)
I forgot all 'bout you,
Why you all on me? (Not gonna be the one you call)
You should really go back to her,
′Cause right now you working my nerve
'Cause I'm not gonna be, not, not gonna be the one you call
Now I know it′s hard to get over a break up
But what gives you the right to think that I′m gonna wait up
Don't you see that you′re playin yourself
Tryin to break a promise to somebody else
So when you're feelin′ lonely next time
Don't call me (not gonna be the one you call)
′Cause you missed out on a good one
And now you're feelin' lonely (not gonna be the one you call)
I forgot all ′bout you,
Why you all on me? (Not gonna be the one you call)
You should really go back to her,
′Cause right now you working my nerve
'Cause I′m not gonna be, not, not gonna be the one you call
Not gonna be the one you call

Та, которой ты звонишь

Ты думаешь, что можешь вот так просто мне звонить?
Нет. Только не мне.
Да неужели?
Сидишь дома, заскучал и решил мне позвонить?
Какой же ты глупый.
Думал, я буду сидеть и ждать твоего звонка?
Кого ты пытаешься обмануть?
Твоя девушка, наверное, тебя бросила.
И ты пролистал весь телефон, чтобы найти, кто ответит.
Но это буду не я, нет. (Я не та, которой ты можешь звонить)
Потому что ты упустил свой шанс со мной,
А теперь тебе одиноко. (Я не та, которой ты можешь звонить)
Я о тебе совсем забыла,
Почему ты ко мне липнешь? (Я не та, которой ты можешь звонить)
Тебе лучше вернуться к ней,
Потому что ты меня уже достал.
Потому что я не та, нет, не та, которой ты можешь звонить.
Ты что, не слушаешь?
Ты не понял намека, когда я сказала, что мне неинтересно?
Твое время со мной истекло.
Не думаешь, что пора сдаться?
Кого ты пытаешься обмануть?
Я точно знаю, что твоя девушка тебя бросила.
Слышала, ты тяжело это переживаешь.
Мне тебя даже немного жаль.
Но это буду не я,
Извини, это буду не я. (Я не та, которой ты можешь звонить)
Потому что ты упустил свой шанс со мной,
А теперь тебе одиноко. (Я не та, которой ты можешь звонить)
Я о тебе совсем забыла,
Почему ты ко мне липнешь? (Я не та, которой ты можешь звонить)
Тебе лучше вернуться к ней,
Потому что ты меня уже достал.
Потому что я не та, нет, не та, которой ты можешь звонить.
Знаю, тяжело пережить расставание,
Но с чего ты взял, что я буду тебя ждать?
Неужели ты не понимаешь, что сам себя обманываешь,
Пытаясь нарушить обещание, данное другой?
Так что, когда в следующий раз тебе будет одиноко,
Не звони мне. (Я не та, которой ты можешь звонить)
Потому что ты упустил свой шанс со мной,
И теперь тебе одиноко. (Я не та, которой ты можешь звонить)
Я о тебе совсем забыла,
Почему ты ко мне липнешь? (Я не та, которой ты можешь звонить)
Тебе лучше вернуться к ней,
Потому что ты меня уже достал.
Потому что я не та, нет, не та, которой ты можешь звонить.
Я не та, которой ты можешь звонить.