Lyrics and translation Keko Musik - Amor del Alma

Amor del Alma

Hoy me levante con ganas de reir
Hoy me levante sin ganas de llorar
Con el proposito de hacerme la vida feliz
Pa'que mi corazón
Ya no sufra mas...
Te vengo hablar de mis amores
Amores que arreglan mis dias
Amores como el que me dio mi madre
El dia que llegue a su vida

No me hablen de politica
Hablame de amor
Yo tengo y tu tienes un corazon
Es que tu y yo somos de un solo color
Sabes que somos iguales en nuestro interior
Quiero que me hablen de amor
Que haya mas alegría y menos dolor
Y si se aprende a perdonar
Pues hay mas valor
Y no hay mas rencor

Amate a ti mismo
Tambien al de al lado
Que al final ya aquí todos somos hermanos
No juzgues si fallo
Todos somos humanos
Ayuda a progresar
Al que no ah progresado
Demuestra amor
Que es lo que te hace diferente
Olvida el pasado y vive el presente
Que lo que te hace especial
Entre la gente
Ofrecer sin esperar y me siento excelente
Y asi es que quiero que te sientas tu
Quiero que te apliques
Esta actitud
El que este en lo oscuridad
Ofrecerle la luz
Tener en cuenta que asi sera

No me hablen de politica
Hablame de amor
Yo tengo y tu tienes un corazon
Es que tu y yo somos de un solo color
Sabes que somos iguales en nuestro interior
Quiero que me hablen de amor
Que haya mas alegría y menos dolor
Y si se aprende a perdonar
Pues hay mas valor
Y no hay mas rencor

Te digo que ya basta
Es hora de hacer la diferencia
Querer no es una ciencia
Es que ya es hora de brindar amor
Hay mucha gente que busca tú ayuda
Hay mucha gente que no tienen fuerzas
Si hay compacion el corazon se esfuerza
Con alegria se va el dolor
Yo quiero que mi pueblo cambie
Que no se abuse del inocente
Que se viva en paz y armonia
Y que nos ayudemos para siempre

No me hablen de politica
Hablame de amor
Yo tengo y tu tienes un corazon
Es que tu y yo somos de un solo color
Sabes que somos iguales en nuestro interior
Quiero que me hablen de amor
Que haya mas alegría y menos dolor
Y si se aprende a perdonar
Pues hay mas valor
Y no hay mas rencor

(Lirics refleccion)
No quiero que mis hijos vean
Tanta maldad
Menos razismo
Yo quiero que mis hijos vean
Y el ejemplo lo dare yo mismo
-Ama hoy no lo dejes para mañana
Se te hace tarde...

Любовь души

Сегодня я проснулся с желанием смеяться
Сегодня я проснулся без желания плакать
С намерением сделать свою жизнь счастливой
Чтобы мое сердце
Больше не страдало...
Я пришел рассказать тебе о своей любви
Любви, которая украшает мои дни
Любви, подобной той, что подарила мне моя мать
В тот день, когда я пришел в ее жизнь

Не говорите мне о политике
Говорите мне о любви
У меня и у тебя есть сердце
Мы с тобой одного цвета
Знаешь, мы одинаковы внутри
Я хочу, чтобы мне говорили о любви
Чтобы было больше радости и меньше боли
И если научиться прощать
То будет больше мужества
И не будет больше обид

Люби себя
А также ближнего своего
Ведь в конце концов, мы все здесь братья
Не суди, если кто-то ошибся
Все мы люди
Помоги преуспеть
Тому, кто еще не преуспел
Прояви любовь
Это то, что делает тебя особенным
Забудь прошлое и живи настоящим
Это то, что делает тебя особенным
Среди людей
Предлагать, не ожидая ничего взамен, и я чувствую себя превосходно
И я хочу, чтобы ты чувствовала себя так же
Я хочу, чтобы ты переняла
Это отношение к жизни
Тому, кто во тьме
Предложить свет
Иметь в виду, что так и будет

Не говорите мне о политике
Говорите мне о любви
У меня и у тебя есть сердце
Мы с тобой одного цвета
Знаешь, мы одинаковы внутри
Я хочу, чтобы мне говорили о любви
Чтобы было больше радости и меньше боли
И если научиться прощать
То будет больше мужества
И не будет больше обид

Я говорю, что хватит
Пора изменить ситуацию
Любить - это не наука
Просто пора дарить любовь
Много людей ищут твоей помощи
Много людей, у которых нет сил
Если есть сострадание, сердце старается
С радостью уходит боль
Я хочу, чтобы мой народ изменился
Чтобы невинных не обижали
Чтобы жили в мире и согласии
И чтобы мы помогали друг другу всегда

Не говорите мне о политике
Говорите мне о любви
У меня и у тебя есть сердце
Мы с тобой одного цвета
Знаешь, мы одинаковы внутри
Я хочу, чтобы мне говорили о любви
Чтобы было больше радости и меньше боли
И если научиться прощать
То будет больше мужества
И не будет больше обид

(Лирическое размышление)
Я не хочу, чтобы мои дети видели
Столько зла
Меньше расизма
Я хочу, чтобы мои дети видели
И пример подам я сам
- Люби сегодня, не откладывай на завтра
Уже поздно...