Keko Salata feat. BESS & Sexmane - 100% - translation of the lyrics into German

100% - Keko Salata , BESS , Sexmane translation in German




100%
100%
Tuu, tuu, tuu mun viereen
Komm, komm, komm neben mich
Ja nää mut tämmöisenä kun oon
Und sieh mich so, wie ich bin
Vaikken aina ois sun mieleen
Auch wenn ich nicht immer nach deinem Geschmack bin
Voidaanko laittaa loppu
Können wir ein Ende setzen
Välinpitämättömyydelle
Der Gleichgültigkeit
Ettei käy niinku Muumisadussa
Damit es nicht so wird wie im Märchen
Kävi sille lapselle
Mit dem Kind dort geschah
Kato mua silmiin
Schau mir in die Augen
Ja rakasta täysii
Und liebe mich voll und ganz
Ei tarvi tehä mitään kummempaa
Du musst nichts Besonderes tun
Oo siinä vaan
Sei einfach da
vihasin sitä maskii
Ich hasste diese Maske
Ja kohta taas hukka perii
Und bald holt mich wieder der Untergang
Jos digaat vaan puoliks mua
Wenn du nur halb auf mich stehst
Pliis älä tee niin
Bitte tu das nicht
Niin kuin siinä sadussa
So wie in dem Märchen
haihdun ilmaan savuna
Verflüchtige ich mich wie Rauch in der Luft
Jos ei sulta 100% rakkautta tuu
Wenn nicht 100% Liebe von dir kommt
Niin kuin siinä sadussa
So wie in dem Märchen
katoon tältä kartalta
Verschwinde ich von dieser Landkarte
Jos ei sulta 100% rakkautta
Wenn nicht 100% Liebe von dir
Tuu, tuu, tuu mun viereen
Komm, komm, komm neben mich
Ja nää mut tämmöisenä kun oon
Und sieh mich so, wie ich bin
Vaikken aina ois sun mieleen
Auch wenn ich nicht immer nach deinem Geschmack bin
Tuu, tuu, tuu mun viereen
Komm, komm, komm neben mich
Ja nää mut tämmöisenä kun oon
Und sieh mich so, wie ich bin
Vaikken aina ois sun mieleen
Auch wenn ich nicht immer nach deinem Geschmack bin
No voihan hemmetti
Ach du Schreck
Nyt nään mun käsistä jo läpi
Jetzt sehe ich schon durch meine Hände
Pesuveteen liukenen
Ich löse mich im Waschwasser auf
Tee jotain, pysäytä tää metamorfoosi
Tu was, stopp diese Metamorphose
No miten ois?
Na, wie wär's?
Mut kumitat mut pois
Aber du radierst mich aus
Ei auta antidoottiuute
Kein Gegengift-Extrakt hilft
Kun diagnoosi ymmärryksen puute
Wenn die Diagnose mangelndes Verständnis ist
Ja emmä haluu takas lähtöruutuun
Und ich will nicht zurück zum Anfang
O-ouu tapetiksi muutun
O-oh, ich werde zur Tapete
Koht on jäljel vaan ääriviivat
Bald sind nur noch Umrisse übrig
Ja ei kanna jalat
Und die Beine tragen nicht mehr
Niin kuin siinä sadussa
So wie in dem Märchen
haihdun ilmaan savuna
Verflüchtige ich mich wie Rauch in der Luft
Jos ei sulta 100% rakkautta tuu
Wenn nicht 100% Liebe von dir kommt
Niin kuin siinä sadussa
So wie in dem Märchen
katoon tältä kartalta
Verschwinde ich von dieser Landkarte
Jos ei sulta 100% rakkautta
Wenn nicht 100% Liebe von dir
Tuu, tuu, tuu mun viereen
Komm, komm, komm neben mich
Ja nää mut tämmöisenä kun oon
Und sieh mich so, wie ich bin
Vaikken aina ois sun mieleen
Auch wenn ich nicht immer nach deinem Geschmack bin
Tuu, tuu, tuu mun viereen
Komm, komm, komm neben mich
Ja nää mut tämmöisenä kun oon
Und sieh mich so, wie ich bin
Vaikken aina ois sun mieleen
Auch wenn ich nicht immer nach deinem Geschmack bin
Sovitaanks niin
Einigen wir uns so
En jaksa enää sotii
Ich kann nicht mehr kämpfen
En jaksa enää sopii
Ich kann mich nicht mehr versöhnen
Sovitaanks niin
Einigen wir uns so
Annetaan 100%
Geben wir 100%
Viedään voitto kotiin
Holen wir den Sieg nach Hause
Skidinä se oli kaikki kaikes et kiinnitty huomio seneen
Als Kind war es alles entscheidend, dass die Aufmerksamkeit auf einen gerichtet war
Itkupotkuraivarit huomion eteen
Heul-Tritt-Wutanfälle für Aufmerksamkeit
En haluu olla näkymätön
Ich will nicht unsichtbar sein
Mut sen päätöksen suosio tekee
Aber die Beliebtheit dieser Entscheidung führt dazu
Jos ei sulta 100% rakkautta tuu
Wenn nicht 100% Liebe von dir kommt
Sit en enää tunnista itteeni
Dann erkenne ich mich selbst nicht mehr
Tai mulle käy jotain
Oder mir passiert etwas





Keko Salata feat. BESS & Sexmane - 100%
Album
100%
date of release
24-04-2020

1 100%


Attention! Feel free to leave feedback.