Keko Salata - Elämä on biisi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keko Salata - Elämä on biisi




Elämä on biisi
Жизнь - это песня
HoHoo
Хо-Хо
Aaha aaha aa 2x
Ага, ага, а 2x
Hei miten siel menee, toisel puolella?
Привет, как дела на той стороне?
Tääl kaikki niiku ennenkin Yeaa
У меня всё как обычно, да
Huominen saattaa floppaa iha huolellaa
Завтра может всё пойти наперекосяк, без вариантов
Siks vaa näil ääniaalloilla leikin Yeaa
Поэтому я просто играю этими звуковыми волнами, да
Punanen valo palaa taas. Jätän nauhurin nauhottaa
Красный свет снова горит. Оставляю магнитофон писать
Tää on vaa yks ohjelma numero (Yks vaa)
Это всего лишь одна программа номер (одна всего)
Ja vaik jäin tänne aidan taa, aina lisää ne odottaa
И хотя я остался здесь, за забором, всегда ждут всё новые и новые
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Жизнь - это песня, и у неё есть свой автор
Elämä on biisi, se säännöltä nyt oon
Жизнь - это песня, и я её мелодия
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Жизнь - это песня. Эта жизнь - всего лишь одна песня
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
И мне никто не нужен, пока она звучит внутри меня
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Жизнь - это песня, и у неё есть свой автор
Elämä on biisi, se soitettava on
Жизнь - это песня, её нужно играть
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Жизнь - это песня. Эта жизнь - всего лишь одна песня
Ja tiedät kuinka se tehdään täällä päin
И ты знаешь, как это делается в наших краях
Joskus sängyssä pyörin aamu kuuteen
Бывает, я ворочаюсь в постели до шести утра
Kun ei nää sävelet jätä mua rauhaa Hei
Когда эти мелодии не оставляют меня в покое, эй
Mut serpenttiinitie johdattaa taas uuteen
Но серпантинная дорога снова ведёт меня к новому
Ja enkelikuoro taas laulaa Yea
И ангельский хор снова поёт, да
Punanen valo palaa taas. Tää draama mua kuluttaa
Красный свет снова горит. Эта драма меня изматывает
Tää on vaa yks ohjelma numero (Yks vaa)
Это всего лишь одна программа номер (одна всего)
Ja vaik jäin tänne aidan taa, aina lisää ne odottaa
И хотя я остался здесь, за забором, всегда ждут всё новые и новые
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Жизнь - это песня, и у неё есть свой автор
Elämä on biisi, se säännöltä nyt oon
Жизнь - это песня, и я её мелодия
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Жизнь - это песня. Эта жизнь - всего лишь одна песня
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
И мне никто не нужен, пока она звучит внутри меня
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Жизнь - это песня, и у неё есть свой автор
Elämä on biisi, se soitettava on
Жизнь - это песня, её нужно играть
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Жизнь - это песня. Эта жизнь - всего лишь одна песня
Ja tiedät kuinka se tehdään täällä päin
И ты знаешь, как это делается в наших краях
Soi kappale illan viimeinen taas
Звучит последняя песня этого вечера
Sointuja uusia löydä en kitarasta
Не могу найти новых аккордов на гитаре
Ehkä suosio muualla odottaa
Возможно, слава ждёт меня где-то ещё
Aaha aaha aa Emmä tarvii muita ku
Ага, ага, а. Мне никто не нужен, кроме
Aaha aaha aa Se soi mun sisälläin
Ага, ага, а. Она звучит внутри меня
Aaha aaha aa Ja tiedät kuinka se
Ага, ага, а. И ты знаешь, как это
Aaha aaha aa Tehdään täällä päin
Ага, ага, а. Делается в наших краях
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Жизнь - это песня, и у неё есть свой автор
Elämä on biisi, se säännöltä nyt oon
Жизнь - это песня, и я её мелодия
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Жизнь - это песня. Эта жизнь - всего лишь одна песня
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
И мне никто не нужен, пока она звучит внутри меня
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Жизнь - это песня, и у неё есть свой автор
Elämä on biisi, se soitettava on
Жизнь - это песня, её нужно играть
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Жизнь - это песня. Эта жизнь - всего лишь одна песня
Ja tiedät kuinka se tehdään täällä päin
И ты знаешь, как это делается в наших краях





Writer(s): keko salata


Attention! Feel free to leave feedback.