Lyrics and translation Keko Salata - Minä ja mun ajatukset

Minä ja mun ajatukset

Ajatus kertoo mulle tarinan
Ei oo syytä epäillä sitä
Sehän tulee suoraan mun pään sisältä
Eli tosi läheltä
Positiivinen se on jos haluaa
En mä uskalla sitä suututtaa
Muuten se tarttuu must kii
Laittaa kapuloita rattaisiini

Ajatus harhailee
Ja sitten se karkailee
Kunnes se vaihtuu seuraavaan

Minä ja mun ajatukset
Täällä me hengataan vaan
Hyvät, pahat ajatukset
Eri suuntiin kiskotaan taas
Minä ja mun ajatukset
Haluaa mut vakuuttaa
Hyvät, pahat ajatukset
Ei niitä pääse pakoonkaan

Minä ja mun ajatukset
Minä ja mun ajatukset

Eilinen oli aika mukava päivä
Ajatus oli toivoa täynnä
Mut sitten tuli suru käymään
Otti ohjat ja sohvanpohjalle sai jäämään
Mut asioil on tapana järjestyä
Se ajatus voimaannuttaa
Kunnes se lipsuu pimeelle puolelle
Ja pahimpaan valmistaa

Ajatus katkeilee ja menee mutkalle
Kunne se vaihtuu seuraavaan

Я и мои мысли

Мысль рассказывает мне историю,
Нет причин сомневаться в ней,
Она ведь идет прямо из моей головы,
То есть совсем близко.
Позитивная она, если захочет,
Я не смею её злить,
Иначе она ко мне прицепится,
Будет палки в колеса вставлять.

Мысль блуждает,
И затем она убегает,
Пока не сменится следующей.

Я и мои мысли,
Здесь мы просто проводим время,
Хорошие, плохие мысли,
В разные стороны тянут опять.
Я и мои мысли,
Хотят меня убедить,
Хорошие, плохие мысли,
От них никуда не деться.

Я и мои мысли,
Я и мои мысли.

Вчера был довольно хороший день,
Мысль была полна надежды,
Но потом пришла печаль,
Взяла бразды правления и заставила остаться на диване.
Но у вещей есть свойство налаживаться,
Эта мысль придает силы,
Пока она не перейдет на темную сторону
И не подготовит к худшему.

Мысль обрывается и идет вкривь и вкось,
Пока не сменится следующей.