Keko Salata - Todennäköisyys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keko Salata - Todennäköisyys




Todennäköisyys
Вероятность
Vaikka puhut kauniisti
Даже если ты говоришь красиво,
Sul ei oo välttämättä tunteit
У тебя не обязательно есть чувства.
Sanot ettei sul oo aikaa
Ты говоришь, что у тебя нет времени,
Ku sul on tuhansia tuntei
Когда у тебя тысячи чувств.
Jos leuhkit että oot rikas
Если ты хвастаешься, что ты богат,
Niin kenelle oot velkaa
То кому ты должен?
Ehket tiedä vittuukaa mistään
Может, ты ни черта не знаешь ни о чём,
Vaikka kuulut Mensaan
Даже если ты состоишь в Менсе.
Jos sanot että tahdon
Если ты говоришь, что хочешь,
Niin tahdot mut nyt
Значит, ты хочешь меня сейчас.
Vihdoinkin oot saapunu perille
Наконец-то ты добрался до цели,
Mut oot elämääsi eksynyt, eh
Но ты заблудился в своей жизни, эх.
Ja sanot että kaikki on hyvin
И ты говоришь, что всё хорошо,
No ehkä sul on kaikki hyvin
Ну, может, у тебя всё хорошо,
Mut en usko sitä kuitenkaan
Но я всё равно не верю.
Todennäköisyys sille et nää sanat ois mitä ne tarkoittaa
Вероятность того, что эти слова означают то, что они значат,
Aika lähellä nollaa
Близка к нулю.
Missä läheisyys, on tilalla etäisyys
Где близость, там на её месте дистанция.
Puuttuu lauseilta merkitys
Фразам не хватает смысла.
Niin onttoja ollaan
Насколько же мы пусты.
Ta da daa da daa da naah
Та-да-да-да-да-на-а,
Ta da daa da daa da naah
Та-да-да-да-да-на-а.
sanot et oot suosittu
Ты говоришь, что ты популярен,
Mut ei kukaan sua tunne
Но никто тебя не знает.
Ai löysit rakkauden
Ах, ты нашёл любовь,
No miks et sitä rinnassa tunne
Но почему ты не чувствуешь её в груди?
Sulle oli ok olla frendei
Тебе было нормально быть друзьями,
Mut et sitä kestä
Но ты этого не выносишь.
sanot et oot villi ja vapaa
Ты говоришь, что ты дикий и свободный,
Mut mikä sua estää
Но что тебя останавливает?
Jos sanot että tahdon
Если ты говоришь, что хочешь,
Niin tahdot mut nyt
Значит, ты хочешь меня сейчас.
sanoit että voin suhun luottaa
Ты говорил, что я могу тебе доверять,
Ja nyt oon pettynyt, ooh
И теперь я разочарована, ох.
Ja sanot että kaikki on hyvin
И ты говоришь, что всё хорошо,
No ehkä sul on kaikki hyvin
Ну, может, у тебя всё хорошо,
Mut en usko sitä kuitenkaan
Но я всё равно не верю.
Todennäköisyys sille et nää sanat ois mitä ne tarkoittaa
Вероятность того, что эти слова означают то, что они значат,
Aika lähellä nollaa
Близка к нулю.
Missä läheisyys, on tilalla etäisyys
Где близость, там на её месте дистанция.
Puuttuu lauseilta merkitys
Фразам не хватает смысла.
Niin onttoja ollaan
Насколько же мы пусты.
Ta da daa da daa da naah
Та-да-да-да-да-на-а,
Ta da daa da daa da naah
Та-да-да-да-да-на-а.
Niin onttoja ollaan
Насколько же мы пусты.
Ta da daa da daa da naah
Та-да-да-да-да-на-а,
Ta da daa da daa da naah
Та-да-да-да-да-на-а.
Aika lähellä nollaa
Близка к нулю.
Todennäkösyys
Вероятность.





Writer(s): Keko Salata


Attention! Feel free to leave feedback.