Keko Yunge - Yo Quiero Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keko Yunge - Yo Quiero Más




Yo Quiero Más
Je veux plus
Yo quiero más
Je veux plus
Mucho más
Beaucoup plus
Yo quiero más
Je veux plus
Mucho más amor
Beaucoup plus d'amour
Sintiendo los cariños que
Sentant l'affection que tu as
Dejaste aquí
Laissé ici
Sobre mi piel
Sur ma peau
Sintiendo el aire también
Sentant l'air aussi
Helado y vacío
Glacé et vide
Que no escucha tu voz
Qui n'entend pas ta voix
Esa voz que despertaba el deseo
Cette voix qui réveillait le désir
Todo dice que me olvide de ti
Tout dit que j'oublie de toi
Será mañana tal vez
Ce sera peut-être demain
La vida que da vuelta
La vie qui tourne
Que nunca se está quieta
Qui ne reste jamais immobile
Que mueve la cintura
Qui bouge des hanches
Te trae y luego aleja
Te ramène et t'éloigne ensuite
Mas que tu boca Tu forma de besarme
Plus que ta bouche, ta façon de m'embrasser
Mas que tu cuerpo Tu forma de tocarme
Plus que ton corps, ta façon de me toucher
Yo quiero más
Je veux plus
Mucho más
Beaucoup plus
Mirando los cristales que
Regardant les vitres que
Quebramos así En millones de lágrimas
Nous avons brisées comme ça, en millions de larmes
En el vacío que quema
Dans le vide qui brûle
Tan fuerte, mis penas
Si fort, mes peines
No me quieren soltar Esperarte me ha robado el futuro
Ne veulent pas me lâcher, t'attendre m'a volé l'avenir
Como cuesta decidir ahora
Comme c'est difficile de décider maintenant
Olvidarte y marchar
D'oublier et de partir
La vida que da vuelta
La vie qui tourne
Que nunca se está quieta
Qui ne reste jamais immobile
Que mueve la cintura Te trae y luego aleja Mas que tu boca
Qui bouge des hanches, te ramène et t'éloigne ensuite, plus que ta bouche
Tu forma de besarme
Ta façon de m'embrasser
Mas que tu cuerpo forma de tocarme
Plus que ton corps, ta façon de me toucher
Amor yo quiero más
Amour, je veux plus
Más de lo que hicimos
Plus de ce que nous avons fait
Yo quiero más Quiero mucho más
Je veux plus, je veux beaucoup plus
Más de tu belleza
Plus de ta beauté
Amor yo quiero más
Amour, je veux plus
Sabor Amor yo quiero más
Goût, amour, je veux plus
La vida que da vuelta La vida que da vuelta
La vie qui tourne, la vie qui tourne
Que nunca se esta quieta
Qui ne reste jamais immobile
Ay ay ay Más que tu cuerpo Más que tu cuerpo forma de tocarme
Oh oh oh, plus que ton corps, plus que ton corps, ta façon de me toucher
Ay ay ay
Oh oh oh
Amor yo quiero más
Amour, je veux plus
Más de lo que hicimos
Plus de ce que nous avons fait
Yo quiero más Quiero mucho más
Je veux plus, je veux beaucoup plus
Más de tu belleza Amor yo quiero más La vida que da vuelta
Plus de ta beauté, amour, je veux plus, la vie qui tourne
Que nunca se esta quieta
Qui ne reste jamais immobile
Amor yo quiero más Más de tu belleza Yo quiero más Quiero mucho más
Amour, je veux plus, plus de ta beauté, je veux plus, je veux beaucoup plus





Writer(s): Keko Yunge


Attention! Feel free to leave feedback.