Lyrics and translation Kekra - Nuit et jour

Nuit et jour

Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four
Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four

Dommage, j'comptais quitter l'four (l'four)
Marre des mauvaises news
Yeux rouges pour oublier l'blues
J'sais qu'les condax et les pookies souffrent
J'sais plus où aller, plus où aller
J'veux juste m'éloigner loin des galères (loin des galères)
J'bombarde comme un pilote sourd
Les efforts ont multiplié le juice

Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four
Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four

J'traverse la ville solo by night
J'charbonne au studio by night
A coup sûr, jaloux parlent mal
De là où j'suis, j'entends rien, man
Mais de là où j'suis, j'entends rien, man
J'ai déjà vu le film, badman
Avant j'devais plier bagage juste avant de booker le voyage
Je devrais mais maintant c'est le vent qui me porte (yeah)
Et ma voix, j'la revends, t'inquiètes pas, j'ai les droits
Et c'est la street qui m'abrite mais j'me bats fort pour la mif
C'est la street qui m'abrite mais j'me bats fort pour la mif (yeah)

Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four
Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four

Ночь и день

На улице, ночь и день, время застало нас врасплох
Торчу ночь и день, жаль, я планировал завязать с этим делом
На улице, ночь и день, время застало нас врасплох
Торчу ночь и день, жаль, я планировал завязать с этим делом

Жаль, я планировал завязать с этим делом (с этим делом)
Надоели плохие новости
Красные глаза, чтобы забыть тоску
Я знаю, что копы и наркоманы страдают
Я больше не знаю, куда идти, куда идти
Я просто хочу уйти подальше от проблем (подальше от проблем)
Я бомблю, как глухой пилот
Усилия приумножили бабки

На улице, ночь и день, время застало нас врасплох
Торчу ночь и день, жаль, я планировал завязать с этим делом
На улице, ночь и день, время застало нас врасплох
Торчу ночь и день, жаль, я планировал завязать с этим делом

Я пересекаю город один ночью
Я вкалываю в студии ночью
Наверняка, завистники плохо говорят
Оттуда, где я, я ничего не слышу, чувак
Но оттуда, где я, я ничего не слышу, чувак
Я уже видел этот фильм, злодей
Раньше мне приходилось собирать вещи прямо перед тем, как забронировать путешествие
Мне следовало бы, но теперь меня несет ветер (да)
И свой голос я продаю, не волнуйся, у меня есть права
И это улица, которая меня укрывает, но я отчаянно борюсь за семью
Это улица, которая меня укрывает, но я отчаянно борюсь за семью (да)

На улице, ночь и день, время застало нас врасплох
Торчу ночь и день, жаль, я планировал завязать с этим делом
На улице, ночь и день, время застало нас врасплох
Торчу ночь и день, жаль, я планировал завязать с этим делом