Kel - Я найду тебя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kel - Я найду тебя




Я найду тебя
Je te trouverai
Ты снова явилась во сне
Tu es apparue dans mon rêve encore
Скитаясь, любовь в темноте
Errant, l'amour dans l'obscurité
Нахлынула словно цунами
Tu as déferlé comme un tsunami
Ты так же мечтаешь в фате
Tu rêves aussi dans ta robe de mariée
Одни только мы и метель
Seulement nous deux et la tempête de neige
И сколько шагов между нами
Et combien de pas nous séparent
Но я найду тебя, знаешь
Mais je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Я найду тебя, знаешь
Je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Среди тысяч домов, толп обычных людей
Parmi des milliers de maisons, des foules de gens ordinaires
Но я найду тебя, знаешь
Mais je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Я найду тебя, знаешь
Je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Среди тысяч домов, толп обычных людей
Parmi des milliers de maisons, des foules de gens ordinaires
В душу добавит огня
Le feu reviendra dans mon âme
Голос нового дня
La voix d'un nouveau jour
Звуки весны, знаки судьбы
Les sons du printemps, les signes du destin
Глаза твои океан, к тебе плыву по волнам
Tes yeux sont un océan, je navigue vers toi sur les vagues
И флаг мой - слово "люблю"
Et mon drapeau, c'est le mot "j'aime"
Но я найду тебя, знаешь
Mais je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Я найду тебя, знаешь
Je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Среди тысяч домов, толп обычных людей
Parmi des milliers de maisons, des foules de gens ordinaires
Но я найду тебя, знаешь
Mais je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Я найду тебя, знаешь
Je te trouverai, tu sais
Я найду тебя
Je te trouverai
Среди тысяч домов, толп обычных людей
Parmi des milliers de maisons, des foules de gens ordinaires
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя, я тебя, я тебя найду
Je te trouverai, je te trouverai, je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя найду
Je te trouverai
Я тебя, я тебя, я тебя найду
Je te trouverai, je te trouverai, je te trouverai





Writer(s): лазаренко к.е


Attention! Feel free to leave feedback.