Lyrics and translation Kele Okereke - All the Things I Could Never Say
You
tore
a
button
Tu
as
arraché
un
bouton
Off
my
favorite
shirt
De
ma
chemise
préférée
Another
thing
that
I've
lost
Encore
une
chose
que
j'ai
perdue
To
you
À
cause
de
toi
Where
did
you
stay
last
night?
Où
étais-tu
hier
soir
?
You
didn't
come
home
Tu
n'es
pas
rentré
à
la
maison
I'm
spending
all
of
my
time
Je
passe
tout
mon
temps
Waiting
for
your
call
À
attendre
ton
appel
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
The
bottles
are
empty
Les
bouteilles
sont
vides
In
the
cabinet
Dans
l'armoire
I
noticed
my
first
gray
hair
J'ai
remarqué
mon
premier
cheveu
gris
Today
Aujourd'hui
Why
do
we
still
do
this
Pourquoi
continuons-nous
à
faire
ça
When
we're
both
still
young?
Alors
que
nous
sommes
encore
jeunes
?
Putting
each
other
down
Nous
nous
rabaissons
mutuellement
When
we
need
to
climb
Alors
que
nous
avons
besoin
de
grimper
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
You're
making
me
older
Tu
me
fais
vieillir
You're
making
me
ill
Tu
me
rends
malade
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.