Lyrics and translation Kele Okereke - Closer

Closer

20 seconds of loneliness, I know it's not been said
For the sleep how close he can, when you said it for bad
Underneath I know, that window
You find me, body my time
Howling an emty-hearted
In your absence I unravel
In your absence I am gone
So go easy on this heart
Times of love are for the part
In your absence I unravel
I need you closer
I need you closer
23rd of loneliness, our secret stopped being shared
Walk the streets of my own again, I feel laughter in my head
And every face I see is you
These wounds stay up in and run
And every voice I hear is you, is you
In your absence I unravel
In your absence I am gone
So go easy on this hearts
Times of love are for the part
In your absence I unravel
I need you closer
I need you closer

Ближе

20 секунд одиночества, я знаю, это не было сказано
Чтобы сон был так близок к нему, когда ты сказала, что это к худшему
В глубине души я знаю, что это окно
Ты найдешь меня, тело мое время
Воющий с пустым сердцем
В твоем отсутствии я расплетаюсь
В твоем отсутствии я пропадаю
Так что будь нежна с этим сердцем
Время любви - это часть
В твоем отсутствии я расплетаюсь
Ты нужна мне ближе
Ты нужна мне ближе
23-й день одиночества, наш секрет перестал быть общим
Снова иду по улицам один, я слышу смех в своей голове
И каждое лицо, которое я вижу - это ты
Эти раны остаются открытыми и кровоточат
И каждый голос, который я слышу - это ты, это ты
В твоем отсутствии я расплетаюсь
В твоем отсутствии я пропадаю
Так что будь нежна с этим сердцем
Время любви - это часть
В твоем отсутствии я расплетаюсь
Ты нужна мне ближе
Ты нужна мне ближе