Lyrics and translation Kele Okereke - Coasting

Coasting

Falling into you
It's a Saturday night when I'm with you
Coasting, keep it true
Yeah I like it yeah, I'm into you
See you're kinda cute
Got me wondering
Got me through and through and through

Instant chemistry,
Such a spiritual feeling inside of me
It's all good, it's all free
Anything you want child anything it's on me
Say you, you feel it too
Got me centering
Got me through and through and through

We are gonna take, take, take it slow
'Cause this love is taking home
We are gonna take, take, take it slow
Find it save it hone it shape it
Find it face it, you know I'm feeling you, you

Falling into you
It's a Saturday night when I'm with you
Coasting, keep it true
Yeah I like it, yeah I'm into you
See you're kinda cute
Got me wondering
Got me through and through and through

We are gonna take, take, take it slow
'Cause this love is taking home
We are gonna take, take, take it slow
Find it save it hone it shape it
Find it face it, you know I'm feeling you, you

Скольжение

Влюбляюсь в тебя.
Субботний вечер, я с тобой.
Скользим, всё по-настоящему.
Да, ты мне нравишься, да, я влюбляюсь.
Ты такая милая.
Голова кругом.
Ты меня захватила, насквозь.

Мгновенная химия,
Такое одухотворенное чувство внутри меня.
Всё хорошо, всё свободно.
Всё, что ты хочешь, детка, всё для тебя.
Скажи, что ты тоже это чувствуешь.
Ты - мой центр мироздания.
Ты меня захватила, насквозь.

Мы не будем торопиться.
Потому что эта любовь идет от сердца.
Мы не будем торопиться.
Найти, сберечь, отточить, придать форму.
Найти, признать, ты же знаешь, я чувствую тебя.

Влюбляюсь в тебя.
Субботний вечер, я с тобой.
Скользим, всё по-настоящему.
Да, ты мне нравишься, да, я влюбляюсь.
Ты такая милая.
Голова кругом.
Ты меня захватила, насквозь.

Мы не будем торопиться.
Потому что эта любовь идет от сердца.
Мы не будем торопиться.
Найти, сберечь, отточить, придать форму.
Найти, признать, ты же знаешь, я чувствую тебя.