Kele Okereke - Goodbye Horses (Q Lazzarus Cover) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kele Okereke - Goodbye Horses (Q Lazzarus Cover)




Goodbye Horses (Q Lazzarus Cover)
Прощайте, лошади (кавер на Q Lazzarus)
You told me, I see you rise
Ты сказала, что видишь мой взлет,
But, it always falls
Но он всегда заканчивается падением.
I see you come, i see you go
Я прихожу и ухожу,
You say, "all things pass into the night"
Ты говоришь: "Все проходит".
And I say, "oh no sir i must say you're wrong
А я говорю: нет, дорогая, ты не права,
I must disagree, oh no sir, I must say you're wrong"
Я не могу с этим согласиться, о нет, дорогая, я должен сказать, что ты не права".
Won't you listen to me
Почему ты меня не слушаешь?
You told me, I've seen it all before
Ты сказала, что видела все это раньше,
Been there, I've seen my hopes and dreams
Что видела, как мои надежды и мечты
A lying on the ground
Лежат на земле.
I've seen the sky just begin to fall
Что видела, как небо начинает падать.
And you say, "all things pass into the night"
Ты говоришь: "Все проходит".
And I say, "oh no sir, i must say you're wrong
А я говорю: нет, дорогая, я должен сказать, что ты не права,
I must disagree, oh no sir, I must say you're wrong"
Я не могу с этим согласиться, о нет, дорогая, я должен сказать, что ты не права".
Won't you listen to me
Почему ты меня не слушаешь?
Good-bye horses I'm flying over you
Прощайте, лошади, я лечу над вами,
Good-bye horses I'm flying over you
Прощайте, лошади, я лечу над вами.
Good-bye horses I'm flying, flying, flying over you
Прощайте, лошади, я лечу, лечу, лечу над вами.
I'm flying over you
Я лечу над вами.





Writer(s): William Garvey


Attention! Feel free to leave feedback.