Kele - Money Trouble - translation of the lyrics into Russian

Money Trouble - Keletranslation in Russian




Money Trouble
Денежные проблемы
Working myself skinny, slave to the beat
Горбачусь до костей, раб бита
I took a punt on crypto, but it didn't work for me
Вложил в крипту, но не срослось
Show me all the numbers, do not spin it
Покажи цифры, без прикрас
Everyone's a winner 'til they-
Все победители, пока не—
Working myself skinny, slave to the beat
Горбачусь до костей, раб бита
The banks are still not lending, we feel it on the street
Банки не дают кредит, это чувствуешь тут
Tell me what's your baseline, I do not work for free
Какова твоя ставка? Я не работаю даром
Everyone's a winner 'til they lose
Все победители, пока не проиграют
Love in blue time, hits in a different way
Любовь в синих тонах бьёт иначе
The love in blue time, I'm not holding my breath for it
Любовь в синих тонах я не задерживаю дыхание
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
And they say life's about the simpler things
Говорят, жизнь в простых вещах
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
And they say life's about the simpler things
Говорят, жизнь в простых вещах
But I don't agree
Но я не согласен
I made some bad decisions with my money
Я налёг с деньгами не лучший выбор
The scammers, I swear they see me coming
Мошенники будто чуют меня
Was thinking we could maybe stay in tonight
Думал, может, останемся дома
Love in blue time hits in a different way
Любовь в синих тонах бьёт иначе
The love in blue time, I'm not holding my breath for it
Любовь в синих тонах я не задерживаю дыхание
I found a tenner in my back pocket
Нашёл десятку в кармане джинсов
Shall I go to the corner to get a bottle of red?
Сбегать за бутылкой красного в ларек?
I'm done with living lean and rubbing coins together
Хватит жить в обрез, тереть монеты
Tonight I'm going out, out
Сегодня я иду гулять
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
And they say life's about the simpler things
Говорят, жизнь в простых вещах
Money come, money go, money come, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги пришли, деньги ушли
And they say life's about the simpler things
Говорят, жизнь в простых вещах
But I don't agree
Но я не согласен
Money come, money go, money go
Деньги пришли, деньги ушли, деньги ушли
Here it comes, the upswing, I've been forgiven
Вот он, подъём мне простили долги
Here it comes, the jet stream, I'm on to pastures new
Вот он, попутный ветер к новым берегам
Just one thing
Только одно:
Don't look down
Не смотри вниз
Don't look down
Не смотри вниз
Hang tight (hang tight)
Держись (держись)
The winds are changing
Ветра меняют курс
Drift by (drift by)
Плыви (плыви)
Let the singing winds take you
Пусть поющие ветры несут тебя
Up on that breeze
Вверх на волне





Writer(s): Kele Okereke, Gethin Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.