Lyrics and German translation Kelela feat. River Moon & ThugPop - On The Run (River Moon Remix feat. ThugPop)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On The Run (River Moon Remix feat. ThugPop)
Auf der Flucht (River Moon Remix feat. ThugPop)
When
the
lights
go
out
Wenn
die
Lichter
ausgehen
Get
down
low,
wanna
feel
your
mouth
Komm
runter,
will
deinen
Mund
spüren
Want
another
round
Will
noch
eine
Runde
Feels
so
good
when
we're
not
allowed
Fühlt
sich
so
gut
an,
wenn
wir
es
nicht
dürfen
How
you
holdin'
up?
Wie
geht's
dir?
I'm
on
the
edge
and
I've
had
enough
Ich
bin
am
Rande
und
habe
genug
What
you
doin',
love?
Was
machst
du,
Liebling?
I'ma
be
home,
but
I
won't
wait
all
night
Ich
werde
zu
Hause
sein,
aber
ich
werde
nicht
die
ganze
Nacht
warten
When
the
lights
go
out
Wenn
die
Lichter
ausgehen
Get
down
low,
wanna
feel
your
mouth
Komm
runter,
will
deinen
Mund
spüren
Want
another
round
Will
noch
eine
Runde
Feels
so
good
when
we're
not
allowed
Fühlt
sich
so
gut
an,
wenn
wir
es
nicht
dürfen
How
you
holdin'
up?
Wie
geht's
dir?
I'm
on
the
edge
and
I've
had
enough
Ich
bin
am
Rande
und
habe
genug
What
you
doin',
love?
Was
machst
du,
Liebling?
I'ma
be
home,
but
I
won't
wait
all
night
Ich
werde
zu
Hause
sein,
aber
ich
werde
nicht
die
ganze
Nacht
warten
You
get
around
enough
Du
kommst
genug
herum
Too
busy
actin'
tough
Zu
beschäftigt,
dich
hart
zu
geben
I'ma
lay
you
down
Ich
werde
dich
flachlegen
Come
get
me
right
now
Komm
jetzt
sofort
zu
mir
I
shouldn't
have
to
try
Ich
sollte
mich
nicht
anstrengen
müssen
Not
gonna
read
your
mind
Ich
werde
nicht
deine
Gedanken
lesen
Give
me
a
softer
side
Zeig
mir
deine
sanfte
Seite
I
won't
wait
all
night
Ich
werde
nicht
die
ganze
Nacht
warten
If
you
come
my
way,
I'ma
want
that
fire
Wenn
du
meinen
Weg
kreuzt,
will
ich
dieses
Feuer
But
you're
on
the
run
Aber
du
bist
auf
der
Flucht
I
don't
wanna
have
a
conversation
(Not
gonna
wait
all
night)
Ich
will
keine
Unterhaltung
führen
(Werde
nicht
die
ganze
Nacht
warten)
I
don't
wanna
wait
Ich
will
nicht
warten
But
you
know
I'm
all
the
way
down
Aber
du
weißt,
ich
bin
voll
dabei
When
you
come
my
way
(When
you
come
my
way)
Wenn
du
meinen
Weg
kreuzt
(Wenn
du
meinen
Weg
kreuzt)
I'ma
want
that
fire
Ich
will
dieses
Feuer
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
If
you
come
my
way,
I'ma
want
that
fire
(I
won't
wait
all
night)
Wenn
du
meinen
Weg
kreuzt,
will
ich
dieses
Feuer
(Ich
werde
nicht
die
ganze
Nacht
warten)
But
you're
on
the
run
Aber
du
bist
auf
der
Flucht
I
don't
wanna
have
a
conversation
(Wait
all
night)
Ich
will
keine
Unterhaltung
führen
(Warte
die
ganze
Nacht)
But
you
know
I'm
all
the
way
down
Aber
du
weißt,
ich
bin
voll
dabei
When
you
come
my
way
Wenn
du
meinen
Weg
kreuzt
I'ma
want
that
fire
Ich
will
dieses
Feuer
What
are
you
doing
to
me?
Was
machst
du
mit
mir?
On
the
run,
having
so
much
fun
with
you
Auf
der
Flucht,
hab
so
viel
Spaß
mit
dir
Baby,
tell
me
what
you
wanna
do
Baby,
sag
mir,
was
du
tun
willst
You
can
have
it,
if
you
play
it
right
Du
kannst
es
haben,
wenn
du
richtig
spielst
Baby,
if
you
do,
I'ma
put
you
on,
son
Baby,
wenn
du
das
tust,
bringe
ich
dich
groß
raus,
mein
Sohn.
(Down)
Ain't
no
other
lady
(Runter)
Keine
andere
Lady
(D-down)
I'ma
drive
you
crazy
(R-Runter)
Ich
mache
dich
verrückt
(Down)
Fuckin'
on
you
daily
(Runter)
Ficke
dich
täglich
(D-down)
That
dick
is
so
wavy
(R-Runter)
Dieser
Schwanz
ist
so
krass
(Down)
I'm
an
hour
later
(Runter)
Ich
bin
eine
Stunde
später
dran
(D-down)
You
know
I
love
flavor
(R-Runter)
Du
weißt,
ich
liebe
den
Geschmack
(Down)
Take
me
out
my
paper
(Runter)
Bring
mich
aus
meinem
Papier
(D-down)
Know
you
wanna
savor
(R-Runter)
Ich
weiß,
du
willst
es
genießen
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
(If
you
come
my
way,
I'ma
want
that
fire)
Runter,
r-runter
(Wenn
du
meinen
Weg
kreuzt,
will
ich
dieses
Feuer)
(I
won't
wait
all
night)
Down,
d-down
(But
you're
on
the
run)
(Ich
werde
nicht
die
ganze
Nacht
warten)
Runter,
r-runter
(Aber
du
bist
auf
der
Flucht)
(I
don't
wanna
have
a
conversation,
Not
gonna
wait
all
night)
(Ich
will
keine
Unterhaltung
führen,
werde
nicht
die
ganze
Nacht
warten)
Down,
d-down
(But
you
know
I'm
all
the
way
down)
Runter,
r-runter
(Aber
du
weißt,
ich
bin
voll
dabei)
Down,
d-down
(When
you
come
my
way,
I'ma
want
that
fire)
Runter,
r-runter
(Wenn
du
meinen
Weg
kreuzt,
will
ich
dieses
Feuer)
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Down,
d-down
Runter,
r-runter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Asma Maroof, Louis Celestin, Kelela Mizanekristos, Kirsten Azan, Yo Van Lenz, Janiva Ellis
Attention! Feel free to leave feedback.